Любэ — Тянет к людям tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тянет к людям", wykonawca: Любэ.

Tekst piosenki

Тянет к людям простым,
Чистым, тёплым, святым,
Неприметным на вид,
Что живут без обид.
Ростят малых да детей,
Ждут хороших вестей,
Праздник любят да уют,
Верно в общем живут.
Встанут раньше зари,
Спят ещё фонари,
Непогодам на зло
Улыбнутся светло.
Чай из блюдечка попьют,
Деток в школу отведут,
День недели длинней,
Нет людей тех сильней.
Тянет к людям простым
О себе рассказать,
Тянет к людям простым,
Что-б хоть что-то понять.
Если дождичек — то дождь,
А снежочек — так снег.
Тянет к мудрости рощь
И неспешности рек.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyciąga ludzi prostych,
Czyste, ciepłe, święte,
Niepozorny na widok,
Że żyją bez obrazy.
Dorastają małe dzieci,
Czekają na dobre wieści,
Wakacje kochają tak komfort,
Prawda w ogóle żyć.
Wstaną przed świtem,
Śpią kolejne latarnie,
Pogoda na zło
Uśmiechnij się jasno.
Herbata spodek pić,
Dzieci zostaną zabrane do szkoły,
Dzień tygodnia,
Nie ma silniejszych ludzi.
Przyciąga ludzi prostych
O sobie opowiedzieć,
Przyciąga ludzi prostych,
Coś, co mogłabym zrozumieć.
Jeśli deszcz — to deszcz,
A śnieg-tak śnieg.
Ciągnie do mądrości gaj
I powolność rzek.

Teledysk do piosenki Тянет к людям (Любэ)