Любовь Успенская — Гусарская рулетка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гусарская рулетка", wykonawca: Любовь Успенская.
Tekst piosenki
На зеленом сукне казино, что Российской Империей называлось вчера еще,
Проливается кровь, как когда-то вино и не свечи горят еще, полыхают пожарища.
Господа ставки сделаны, господа ставки сделаны, господа ставки поздно менять.
Что нам жизнь, деньги медные, мы поставим на белое, жребий скажет кому умирать.
Гусарская рулетка — жестокая игра,
Гусарская рулетка, дожить бы до утра.
Так выпьем без остатка, за всех шампань со льда.
Ставки сделаны, ставки сделаны, ставки сделаны господа.
Ставки сделаны, ставки сделаны, ставки сделаны господа.
Равнодушен Господь, как крупье и напрасно молить Его, проигравшим о милости,
Здесь на нашей земле, на зеленом сукне, вдоволь места, чтоб всех обеспечить
могилами.
Господа ставки сделаны, господа ставки сделаны,
Господа ставки поздно менять.
Что нам жизнь, деньги медные, мы поставим на белое, жребий скажет кому умирать.
Гусарская рулетка — жестокая игра,
Гусарская рулетка, дожить бы до утра.
Так выпьем без остатка, за всех шампань со льда.
Ставки сделаны, ставки сделаны, ставки сделаны господа.
Ставки сделаны, ставки сделаны, ставки сделаны господа.
Гусарская рулетка — жестокая игра,
Гусарская рулетка, дожить бы до утра.
Так выпьем без остатка, за всех шампань со льда.
Ставки сделаны, ставки сделаны, ставки сделаны господа.
Ставки сделаны, ставки сделаны, ставки сделаны господа.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zielonym suknie kasyna, które Imperium Rosyjskie nazywało się wczoraj jeszcze,
Rozlewa się krew, jak kiedyś wino, a nie świece jeszcze płoną, płoną pożary.
Panowie zakłady są gotowe, panowie zakłady są gotowe, panowie zakłady są za późno na zmianę.
Że nasze życie, pieniądze są miedziane, postawimy na białe, los powie komu umrzeć.
Huzarska ruletka-brutalna gra,
Ruletka Husarska, dożyj do rana.
Wypijmy za szampana z lodu.
Obstawiamy, obstawiamy, obstawiamy.
Obstawiamy, obstawiamy, obstawiamy.
Obojętny jest Pan, jak krupier i na próżno modlić się do niego, przegranych o miłosierdzie,
Tutaj na naszej ziemi, na zielonym suknie, dużo miejsca, aby zapewnić wszystkim
grób.
Panowie są gotowi, panowie są gotowi.,
Panowie za późno na zmianę stawek.
Że nasze życie, pieniądze są miedziane, postawimy na białe, los powie komu umrzeć.
Huzarska ruletka-brutalna gra,
Ruletka Husarska, dożyj do rana.
Wypijmy za szampana z lodu.
Obstawiamy, obstawiamy, obstawiamy.
Obstawiamy, obstawiamy, obstawiamy.
Huzarska ruletka-brutalna gra,
Ruletka Husarska, dożyj do rana.
Wypijmy za szampana z lodu.
Obstawiamy, obstawiamy, obstawiamy.
Obstawiamy, obstawiamy, obstawiamy.