Любовь Успенская — Кабриолет tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кабриолет", wykonawca: Любовь Успенская.

Tekst piosenki

Почему так путаются мысли
Почему так часто меркнет свет
Я к тебе пришла из прошлой жизни
В этой мне с тобою жизни нет,
А я сяду в кабриолет и уеду куда-нибудь
Если вспомнишь меня забудь,
А вернёшься меня здесь нет,
А я сяду в кабриолет
Рыцарем без страха и упрёка
Ты увы не стал любовь моя
Скучно мне с тобой и одиноко
Видно эта дверь не для меня,
А я сяду в кабриолет и уеду куда-нибудь
Если вспомнишь меня забудь,
А вернёшься меня здесь нет,
А я сяду в кабриолет
Как хотела я душой согреться
От огня твоих любимых рук,
Но смогу ль твоей быть дамой сердца
Если сердца нет в тебе мой друг,
А я сяду в кабриолет и уеду куда-нибудь
Если вспомнишь меня забудь,
А вернёшься меня здесь нет,
А я сяду в кабриолет и уеду куда-нибудь
Если вспомнишь меня забудь,
А вернёшься меня здесь нет,
А я сяду в кабриолет

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego myśli są tak zdezorientowane
Dlaczego światło tak często blednie
Przyszłam do Ciebie z poprzedniego życia.
Nie mam z Tobą życia.,
A ja wsiądę do kabrioletu i wyjadę gdzieś.
Jeśli sobie przypomnisz, zapomnij o mnie.,
A jeśli wrócisz, to mnie tu nie ma.,
A ja wsiadam do kabrioletu.
Rycerzem bez strachu i wyrzutów
/ Align = "left" /
Znudzony jestem z Tobą i samotny
Te drzwi nie są dla mnie.,
A ja wsiądę do kabrioletu i wyjadę gdzieś.
Jeśli sobie przypomnisz, zapomnij o mnie.,
A jeśli wrócisz, to mnie tu nie ma.,
A ja wsiadam do kabrioletu.
Jak chciałam rozgrzać duszę
Od ognia Twoich ukochanych rąk,
Ale mogę być twoją damą serca
Jeśli nie ma w tobie serca, mój przyjacielu.,
A ja wsiądę do kabrioletu i wyjadę gdzieś.
Jeśli sobie przypomnisz, zapomnij o mnie.,
A jeśli wrócisz, to mnie tu nie ma.,
A ja wsiądę do kabrioletu i wyjadę gdzieś.
Jeśli sobie przypomnisz, zapomnij o mnie.,
A jeśli wrócisz, to mnie tu nie ma.,
A ja wsiadam do kabrioletu.

Teledysk do piosenki Кабриолет (Любовь Успенская)