Любовь Успенская — Калина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Калина", wykonawca: Любовь Успенская.
Tekst piosenki
Судьбою так загадано,
Листва на землю сброшена,
Листва на землю сброшена,
Но слышу сердца зов.
Приходит к нам негаданно,
Негаданно, непрошенно,
Негаданно, непрошенно
Последняя любовь.
Горчит калина, губ твоих калина,
Идут на убыль теплые деньки.
Мне надо знать, что я еще любима,
И ты мне в этом просто помоги.
Пусть жизнь уже отмеряна,
Судьбою запорошена,
Судьбою запорошена
Последняя стезя.
И все-таки мы верные,
Любовь свою хорошую,
Любовь свою последнюю
Отталкивать нельзя.
Горчит калина, губ твоих калина,
Идут на убыль теплые деньки.
Мне надо знать, что я еще любима,
И ты мне в этом просто помоги.
Горчит калина, губ твоих калина,
Идут на убыль теплые деньки.
Мне надо знать, что я еще любима,
И ты мне в этом просто помоги.
Мне надо знать, что я еще любима,
И ты мне в этом просто помоги,
И ты мне в этом просто помоги,
И ты мне в этом просто помоги.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Los jest tak pomyślany,
Liście na ziemię zrzucone,
Liście na ziemię zrzucone,
Ale słyszę Zew serca.
Przychodzi do nas nieprzerwanie,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Ostatnia miłość.
Kalina gorzka, Kalina wargowa,
/ Align = "left" /
Muszę wiedzieć, że wciąż jestem kochana.,
A Ty mi w tym pomóż.
Niech życie zostanie zmierzone,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Ostatnia droga.
A jednak jesteśmy lojalni.,
Kochaj swoją dobrą,
Miłość swoją ostatnią
Nie możesz odepchnąć.
Kalina gorzka, Kalina wargowa,
/ Align = "left" /
Muszę wiedzieć, że wciąż jestem kochana.,
A Ty mi w tym pomóż.
Kalina gorzka, Kalina wargowa,
/ Align = "left" /
Muszę wiedzieć, że wciąż jestem kochana.,
A Ty mi w tym pomóż.
Muszę wiedzieć, że wciąż jestem kochana.,
I po prostu mi w tym pomóc,
I po prostu mi w tym pomóc,
A Ty mi w tym pomóż.