Любовь Успенская — Вера, Верочка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вера, Верочка", wykonawca: Любовь Успенская.
Tekst piosenki
Мы с ней вместе выростали, мелом классы рисовали,
А когда пришла любовь, не разошлись.
Я же всё про Верку знала, где и с кем она гуляла
И кому она сказала:"Отцепись."
Я же всё про Верку знала, где и с кем она гуляла
И кому она сказала:"Отцепись."
Верка, Верка, Верочка, тоненькая веточка,
Вся, как на распашечку жила.
Верка, Верка, Верочка, тоненькая вербочка
Очень откровенная была.
А когда не понарошку собралась я за Алёшку,
Верка только и сказала:"Не забудь".
И на танцы, и в киношку вместе ждали мы Алёшку,
Наша Верка не мешала нам ничуть.
И на танцы, и в киношку вместе ждали мы Алёшку,
Наша Верка не мешала нам ничуть.
Верка, Верка, Верочка, тоненькая веточка,
Вся, как на распашечку жила.
Верка, Верка, Верочка, я же знала наизусть
Все её амурные дела.
Мы с ней вместе под гитару пели песенки напару,
А потом я и осталась в стороне
Верка даже не хотела, и совсем не в этом дело,
Тут всё дело, я так думаю, во мне.
Верка даже не хотела, и совсем не в этом дело,
Тут всё дело, я так думаю, во мне.
Верка, Верка, Верочка, тоненькая веточка,
Вся, как на распашечку жила.
Верка, Верка, Верочка, он же сам,
Алешка сам, к Верке прилепился, как смола.
Верка, Верка, Верочка, тоненькая веточка,
Вся, как на распашечку жила.
Верка, Верка, Верочка, тоненькая вербочка
Очень откровенная была.
Верка, Верка, Верочка, тоненькая веточка,
Вся, как на распашечку жила.
Верка, Верка, Верочка, тоненькая вербочка
Очень откровенная была.
Очень откровенная была.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastaliśmy razem, malowaliśmy kredą.,
A kiedy przyszła miłość, nie rozeszli się.
Wiedziałam, gdzie i z kim chodziła.
I komu powiedziała: "odczep się."
Wiedziałam, gdzie i z kim chodziła.
I komu powiedziała: "odczep się."
Werka, Werka, Weroczka, cienki gałązka,
Wszystko, jak na huśtawce, żyło.
Werka, Werka, Werka, Werka, Werka
Była bardzo szczera.
A kiedy nie udawałem, że idę za Aleshkę,
Verka powiedziała: "nie zapomnij".
A na tańce i w kinie razem czekaliśmy na Alyoshkę,
Nasza Verka nie przeszkadzała nam w żaden sposób.
A na tańce i w kinie razem czekaliśmy na Alyoshkę,
Nasza Verka nie przeszkadzała nam w żaden sposób.
Werka, Werka, Weroczka, cienki gałązka,
Wszystko, jak na huśtawce, żyło.
Verka, Verka, Verochka, wiedziałam na pamięć
Wszystko, co robi.
Śpiewaliśmy razem na gitarze.,
A potem się odsunęłam.
Verka nawet tego nie chciała i nie o to chodzi.,
Tu chodzi o mnie.
Verka nawet tego nie chciała i nie o to chodzi.,
Tu chodzi o mnie.
Werka, Werka, Weroczka, cienki gałązka,
Wszystko, jak na huśtawce, żyło.
Verka, Verka, Verchka, on sam,
Alyoshka sam, do werki przylgnął jak smoła.
Werka, Werka, Weroczka, cienki gałązka,
Wszystko, jak na huśtawce, żyło.
Werka, Werka, Werka, Werka, Werka
Była bardzo szczera.
Werka, Werka, Weroczka, cienki gałązka,
Wszystko, jak na huśtawce, żyło.
Werka, Werka, Werka, Werka, Werka
Była bardzo szczera.
Była bardzo szczera.