Любовь Успенская — Забываю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Забываю", wykonawca: Любовь Успенская.
Tekst piosenki
Как рука над свечой обжигают слова,
Ты опять не причём, я опять не права.
Я печаль отпущу - не нужна мне печаль,
Остаешься прощу, а уходишь прощай.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Разговор ни о чем, сигаретный дымок,
Под осенним дождем, старый город промок.
Никому не звоню - тишина и покой,
Я тебя не виню, просто месяц такой.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak ręka nad świecą wypala słowa,
Znowu się mylę.
Puszczę smutek - nie potrzebuję smutku,
Zostajesz wybaczony, a odchodzisz Żegnaj.
Znowu zamykam oczy, znowu zapominam o Tobie,
Zawsze o Tobie zapominam.
Wyrwana z życia strona, odlatuje biały ptak,
Odlatuje ptakiem moja miłość.
Rozmowa o niczym, dym papierosowy,
W jesiennym deszczu, Stare Miasto jest mokre.
Nie dzwonię do nikogo-cisza i spokój,
Nie winię cię, to tylko miesiąc.
Znowu zamykam oczy, znowu zapominam o Tobie,
Zawsze o Tobie zapominam.
Wyrwana z życia strona, odlatuje biały ptak,
Odlatuje ptakiem moja miłość.
Znowu zamykam oczy, znowu zapominam o Tobie,
Zawsze o Tobie zapominam.
Wyrwana z życia strona, odlatuje biały ptak,
Odlatuje ptakiem moja miłość.
Znowu zamykam oczy, znowu zapominam o Tobie,
Zawsze o Tobie zapominam.
Wyrwana z życia strona, odlatuje biały ptak,
Odlatuje ptakiem moja miłość.
Znowu zamykam oczy, znowu zapominam o Tobie,
Zawsze o Tobie zapominam.
Wyrwana z życia strona, odlatuje biały ptak,
Odlatuje ptakiem moja miłość.