Любовные истории — Возвращайся tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Возвращайся", wykonawca: Любовные истории.
Tekst piosenki
Возвращаться домой, бой. Мне стало холодно, мне стало места там мало.
Почему не сказала я, не сказала я: постой. Моя гордость достала!
Не могу я уснуть одна. Не знаю, что же со мною стало.
Как-будто все вокруг изо льда… Я кутаюсь в одеяло!
Возвращайся ко мне! Я так сказать тебе хотела, но не успела.
Возвращайся скорей! Ведь ты мне очень сильно нужен — в жару и в стужу.
Возвращайся ко мне! Не важно то, что скажут люди — пусть Бог рассудит!
Возвращайся скорей! Мне больше ничего не надо. Лишь ты был рядом.
Возвратись скорей, прошу — я так устала…
Постараться забыть, простить. Не важно, кто был прав, пусть это время покажет.
Только вот не сумела я… Не сумела убить свои чувства,
И даже нечем плакать уже давно. Кто скажет, что же со мною стало?
Я актриса в чужом кино! Я звезда сериала!
Возвращайся ко мне! Я так сказать тебе хотела, но не успела.
Возвращайся скорей! Ведь ты мне очень сильно нужен — в жару и в стужу.
Возвращайся ко мне! Не важно то, что скажут люди — пусть Бог рассудит!
Возвращайся скорей! Мне больше ничего не надо. Лишь ты был рядом.
Возвращайся ко мне! Не важно, что скажут люди — пусть Бог рассудит!
Возвращайся скорей! Мне больше ничего не надо. Лишь ты был рядом.
Возвращайся ко мне! Я так сказать тебе хотела, но не успела.
Возвращайся скорей! Ведь ты мне очень сильно нужен — в жару и в стужу.
Возвращайся ко мне! Не важно то, что скажут люди — пусть Бог рассудит!
Возвращайся скорей! Мне больше ничего не надо. Лишь ты был рядом.
Возвратись скорей, прошу — я так устала…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracaj do domu, Boy. Zrobiło mi się zimno, nie było wystarczająco dużo miejsca.
Dlaczego nie powiedziałam, nie powiedziałam: czekaj. Mam dość dumy!
Nie mogę spać sama. Nie wiem, co się ze mną stało.
To tak, jakbym wszystko kręciło się wokół lodu.
Wracaj do mnie! Chciałam ci to powiedzieć, ale nie zdążyłam.
Wracaj szybko! Bo bardzo cię potrzebuję — w upale i w zimnie.
Wracaj do mnie! Nieważne, co ludzie powiedzą, niech Bóg osądzi!
Wracaj szybko! Niczego więcej nie potrzebuję. Byłeś tylko Ty.
Wracaj szybko, proszę. jestem taka zmęczona.…
Spróbuj zapomnieć, wybaczyć. Nieważne, kto miał rację, niech ten czas pokaże.
Ale ja nie potrafiłam ... nie potrafiłam zabić swoich uczuć.,
I nawet nie ma nic do płaczu od dawna. Kto powie, co się ze mną stało?
Jestem aktorką w czyimś filmie! Jestem gwiazdą serialu!
Wracaj do mnie! Chciałam ci to powiedzieć, ale nie zdążyłam.
Wracaj szybko! Bo bardzo cię potrzebuję — w upale i w zimnie.
Wracaj do mnie! Nieważne, co ludzie powiedzą, niech Bóg osądzi!
Wracaj szybko! Niczego więcej nie potrzebuję. Byłeś tylko Ty.
Wracaj do mnie! Nieważne, co ludzie powiedzą, niech Bóg osądzi!
Wracaj szybko! Niczego więcej nie potrzebuję. Byłeś tylko Ty.
Wracaj do mnie! Chciałam ci to powiedzieć, ale nie zdążyłam.
Wracaj szybko! Bo bardzo cię potrzebuję — w upale i w zimnie.
Wracaj do mnie! Nieważne, co ludzie powiedzą, niech Bóg osądzi!
Wracaj szybko! Niczego więcej nie potrzebuję. Byłeś tylko Ty.
Wracaj szybko, proszę. jestem taka zmęczona.…