Людвиг ван Бетховен — Nimm sie hin denn, diese Lieder tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nimm sie hin denn, diese Lieder", wykonawca: Людвиг ван Бетховен.

Tekst piosenki

Nimm sie hin denn, diese Lieder
Die ich dir, Geliebte, sang
Singe sie dann abends wieder
Zu der Laute süßem Klang
Wenn das Dämmrungsrot dann ziehet
Nach dem stillen blauen See
Und sein letzter Strahl verglühet
Hinter jener Bergeshöh;
Und du singst, was ich gesungen
Was mir aus der vollen Brust
Ohne Kunstgepräng erklungen
Nur der Sehnsucht sich bewußt:
Dann vor diesen Liedern weichet
Was geschieden uns so weit
Und ein liebend Herz erreichet
Was ein liebend Herz geweiht

Tłumaczenie tekstu piosenki

Weź je, te piosenki
Którą ci śpiewałam, kochana.
Następnie zaśpiewaj je wieczorem ponownie
Do głośnego słodkiego dźwięku
Jeśli izolacja jest czerwony, a następnie ciągnie
Po cichym błękitnym jeziorze
I ostatni promień jego tli się.
Za tą górą;
A Ty śpiewasz to, co ja śpiewałem.
Co mi z pełnej piersi
Brzmiało bez artystycznego wyrazu
Świadomość tylko tęsknoty:
Następnie przed tymi piosenkami zmiękcza
Że Rozwiedziony nas do tej pory
I kochające serce osiąga
Że kochające serce jest uświęcone