LL Cool J — Freeze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freeze", wykonawca: LL Cool J.
Tekst piosenki
I know I said I would roll with you,
Put my lifestyle on hold for you,
All them sweet things that I told you…
This conversation is overdue…
FREEZE!
Getting too wild to respect the vow,
I just ain’t ready to settle down,
My name too big in the ghetto now…
FREEZE!
Feels like i’m ready when i’m holding you,
But it’s so many honey’s what i’m sposed to do?
Keep sending them apology notes to you?
FREEZE!
All I need is for you to freeze,
This is hard on me,
I don’t wanna leave,
But in the mean time take back the keys and…
FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
I know girl it’s alot to ask!
Tell me what other choice I have,
When you love someone this bad…
Just FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
Girl I hope you understand,
Promise I’ll be back for you,
When I become a better man…
Why I gotta do this?
I ain’t sure…
Why I gotta wild out?
Iono…
I kno how it feels,
I been hurt before…
I kno you disappointed you expected more…
FREEZE!
I’m loosing a good one and that’s fo’sho,
I be tryina fight but it calls me yo…
Please don’t change the locks on tha door…
FREEZE!
Quit cryin cause it ain’t yo fault,
Blame it on the streets of New York…
Young L gotta walk this walk girl…
FREEZE!
I kno it’s rough but I need your support,
You said it all last time that we faught,
So don’t talk baby hold that thought and…
FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
I know girl it’s alot to ask!
Tell me what other choice I have,
When you love someone this bad…
Just FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
Girl I hope you understand,
Promise I’ll be back for you,
When I become a better man…
What would you think if I told you that I…
Knew that I was breaking your heart,
Want to explain but where should I start?
What would you think if I told you that I…
Wake up every morning with a different girl,
Cause I don’t wanna settle down before I see the world!
What would you think if I told you that I…
Know exactly what you need indeed,
Hate to follow but i’m scared to lead…
Too scared love will get the best of me…
I know deep down by the zest of me…
Hopefully some day I can give you that ring…
But until then just do this one thing…
FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
I know girl it’s alot to ask!
Tell me what other choice I have,
When you love someone this bad…
Just FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
Girl I hope you understand,
Promise I’ll be back for you,
When I become a better man…
FREEZE!
I mean listen, I like you…
It’s not like I forgot about you…
Know what i’m sayin…
I just gotta get this out of my system…
Knowhadimean?
If I could just freeze you…
Iono if i’m ready for a relationship, you know what i’m sayin…
I mean, I know we gonna be together one day…
Matter of fact I promise you…
But for right now I just need you to…
FREEZE!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know I said I would roll with you,
Wstrzymać dla Ciebie mój styl życia.,
All they sweet things that I told you…
Ta rozmowa jest spóźniona.…
Stać!
Zbyt dzika, by uszanować przysięgę.,
I just ain ' t ready to settle down,
My name too big in the ghetto now…
Stać!
Feels like i 'm ready when i' m holding you,
Tyle miodu mam zrobić?
Wysyłać Ci listy z przeprosinami?
Stać!
All I need is for you to freeze,
To dla mnie trudne.,
Nie chcę odchodzić.,
Ale w średnim czasie zabrać klucze i…
Stać!
Don ' t change…
Nie odchodź.…
Nie odchodź.…
Stój!
Znam dziewczynę, o co Proszę!
Powiedz mi, jaki mam wybór.,
When you love someone this bad…
Stój!
Don ' t change…
Nie odchodź.…
Nie odchodź.…
Stój!
Girl I hope you understand,
Obiecuję, że po ciebie wrócę.,
Kiedy stanę się lepszym człowiekiem…
Dlaczego muszę to robić?
Nie jestem pewien.…
Dlaczego mam wariować?
Iono…
I know how it feels,
Już wcześniej byłem ranny.…
Wiem, że rozczarowałeś się, że spodziewałeś się więcej.…
Stać!
I 'm losing a good one and that 's fo' Sho,
I be tryina fight but it calls me yo…
Proszę, nie zmieniaj zamków w drzwiach.…
Stać!
Przestań płakać, bo to nie twoja wina.,
/ Align = "left" / …
Young I gotta walk this walk girl…
Stać!
Wiem, że jest ciężko, ale potrzebuję twojego wsparcia.,
Powiedziałeś to wszystko ostatnim razem, że faught,
Więc nie mów, kochanie.…
Stać!
Don ' t change…
Nie odchodź.…
Nie odchodź.…
Stój!
Znam dziewczynę, o co Proszę!
Powiedz mi, jaki mam wybór.,
When you love someone this bad…
Stój!
Don ' t change…
Nie odchodź.…
Nie odchodź.…
Stój!
Girl I hope you understand,
Obiecuję, że po ciebie wrócę.,
Kiedy stanę się lepszym człowiekiem…
Co byś pomyślała, gdybym ci powiedział, że…
/ Align = "left" / ,
Chcesz wyjaśnić, ale od czego mam zacząć?
Co byś pomyślała, gdybym ci powiedział, że…
Budzić się każdego ranka z inną dziewczyną,
Bo nie chcę się ustatkować zanim nie zobaczę świata!
Co byś pomyślała, gdybym ci powiedział, że…
Wiesz dokładnie, czego potrzebujesz.,
Hate to follow but i ' m scared to lead…
Too scared love will get the best of me…
I know deep down by the zest of me…
Mam nadzieję, że pewnego dnia dam ci ten pierścionek.…
Ale do tego czasu zrób tylko jedną rzecz.…
Stać!
Don ' t change…
Nie odchodź.…
Nie odchodź.…
Stój!
Znam dziewczynę, o co Proszę!
Powiedz mi, jaki mam wybór.,
When you love someone this bad…
Stój!
Don ' t change…
Nie odchodź.…
Nie odchodź.…
Stój!
Girl I hope you understand,
Obiecuję, że po ciebie wrócę.,
Kiedy stanę się lepszym człowiekiem…
Stać!
Słuchaj, lubię cię.…
To nie tak, że o Tobie zapomniałam.…
"Know what i 'm saying"…
Muszę to z siebie wyrzucić.…
Znasz go?
If I could just freeze you…
Iono if i 'm ready for a relationship, you know what i' m saying…
Wiem, że pewnego dnia będziemy razem.…
Prawdę mówiąc, obiecuję ci.…
But for right now I just need you to…
Stać!