LL Cool J — Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise", wykonawca: LL Cool J.
Tekst piosenki
Ohh ohh, ohh
Yeah
Mmm, mmm
If you need me baby I’m for real
The rest of your life, I’ll take you to paradise
(Paradise)
If you want it baby just be real
Rest of your life, I’ll take you to paradise
I’m gonna give-a-you all my love, yeah
We went through this before
Actin' like the L’s can’t bag 'em no more
Nightgown draggin' on the heated marble floor
Flash Cartier when you open up the door, slide these on baby
So butter, still relate to the gutter
Just your lifestyle’s different, spirit uplifted
Fell in love with a cat who’s gifted
Turn you back to paradise, damn I missed it Pop a bottle, light a purple candle
I got somethin' that you can’t quite handle, that’s why you love me Pour bubbly, glow from the flame make your skin shine lovely
I’m sayin' baby
Touch it, why don’tcha?
Touch it, why don’tcha?
Touch it, why don’tcha?
Touch it, why don’tcha?
Hey girl, aw, girl!
Hey girl, I wanna rock your world
If you need me baby I’m for real
(If you need me baby, yeah)
The rest of your life, I’ll take you to paradise
(Paradise, is very nice)
If you want it baby just be real
(Yeah)
Rest of your life, I’ll take you to paradise
I’m gonna give-a-you all my love
(Yeah)
Next phase is this
Black sand, Tahiti, ten days to reminisce
(Yeah)
God’s my witness
I paid the price for paradise, so I’m livin this
I never limit myself, the L’s fearless
Lay back while I illuminate the darkness
Like it smooth don’tcha
Make it move won’tcha, think I won’t?
Take you to your peak I know them other cats don’t
And it won’t stop, this is beyond paper
First I get your mind right, then I might drape ya Never pimpin', raise my girls well
Young thoroughbreds get schooled by Uncle L.L.
C-double, L tattooed on the bubble
I lay the mink down, let you walk over a puddle
(Yeah, yeah)
True love is so rare
But don’t you worry I ain’t goin' nowhere
If you need me baby I’m for real
Rest of your life, I’ll take you to paradise, yeah, yeah
(I'm giving you paradise)
(You know what? Paradise, is very nice)
If you want it baby just be real
(If you want it baby)
Rest of your life, I’ll take you to paradise
I’m gonna give-a-you all my love, yeah
(I'm gonna give-a-you all my love)
Trust me, trust me, trust me, baby
(Oh my love)
Rest of your life I’ll take you to paradise
(Oh my love)
I’ll take you to paradise, ooh
So won’t you try me, try me try, this lady?
Rest of your life I’ll take you to paradise
I’m gonna give-a-you all my love, yeah
Belly to belly, one hand on the jelly
At the telly on the celly, get that money Elly
Please believe it, if the mind can conceive it Then the man can achieve it, you gotta breathe it And I breathe deep, I’m one with the universe
Minimum, ten percent go to God first
Lay back baby, close your eyes
Ice on the pinky finger froze your thighs
So much shade baby, the water bed fries
Walk around nude in the suite yellin', «Recognize!»
Do your dance, baby pour me a glass
It feels so good to have the world in a smash
Touch it why don’tcha?
Touch it why don’tcha?
Touch it why don’tcha?
Touch it why don’tcha?
Hey girl, aw, girl!
Hey girl, I wanna rock your world
If you need me baby I’m for real
(If you need me)
The rest of your life, I’ll take you to paradise, yeah, yeah
(Said, «I'm for real»)
(Paradise, is very nice)
If you want it baby just be real
(I'm in here)
Rest of your life, I’ll take you to paradise
(I'm in here)
I’m gonna give-a-you all my love, yeah
(Paradise, is very nice)
Trust me, trust me, trust me, baby
(Yea yea, gotta keep your eyes on the prize baby)
(Oh my love)
Rest of your life I’ll take you to paradise
(Sky's the limit)
(Oh my love)
I’ll take you to paradise, ooh
(If you can see it, you can be it)
So won’t you try me, try me try, this lady
(It's on you, word up)
Rest of your life I’ll take you to paradise
(Everybody put your hands in the air)
I’m gonna give-a-you all my love, yeah
(It's high time baby)
(One love, one God, recognize, uhh)
If you need me, just call me Said, «If you want me, just be for real»
And if you like me, come and talk to me And if you want me, tell me how you feel
If you need me baby I’m for real
Rest of your life, I’ll take you to paradise
(Paradise)
(Paradise, is very nice)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ohh ohh, ohh
Tak.
Mmm, mmm
If you need me baby I ' m for real
Do końca życia zabiorę cię do raju.
(Paradise)
If you want it baby just be real
Resztę życia zabiorę cię do raju.
I ' m gonna give-a-you all my love, yeah
Już przez to przechodziliśmy.
Actin 'like the L' S can 't bag' em no more
Nightgown draggin ' on the heated marble floor
Flash Cartier kiedy otwierasz drzwi, wsuń je na dziecko
/ Align = "left" /
Twój styl życia jest inny.
Zakochałem się w obdarzonym kotem.
Turn you back to paradise, damn I missed it Pop a bottle, light a purple candle
I got somethin 'that you can' t quite handle, that ' s why you love me Lur bubbly, glow from the flame make your skin shine lovely
I' m sayin ' baby
Dotknij, czemu nie?
Dotknij, czemu nie?
Dotknij, czemu nie?
Dotknij, czemu nie?
Hej dziewczyno, aw, dziewczyno!
Hey girl, I wanna rock your world
If you need me baby I ' m for real
(If you need me baby, yeah)
Do końca życia zabiorę cię do raju.
(Paradise, is very nice)
If you want it baby just be real
(Yeah)
Resztę życia zabiorę cię do raju.
I ' m gonna give-a-you all my love
(Yeah)
Następna faza to
Czarny piasek, Tahiti, dziesięć dni na powspominanie
(Yeah)
Bóg mi świadkiem.
Zapłaciłem cenę za raj, więc żyję tym
I never limit myself, the L ' S fearless
Połóż się, a ja rozświetlę ciemność.
Like it smooth don ' Tcha
/ Align = "left" /
# Take you to your peak # # I know them other cats don ' t #
I to się nie skończy, to jest poza papierem
Najpierw mam twój umysł w porządku, potem mogę cię drapać nigdy nie pimpin', raise my girls well
Młode konie czystej krwi są szkolone przez wujka L. L.
C-double, L
I lay the Nork down, let you walk over a puddle
(Yeah, yeah)
True love is so rare
But don 't you worry I ain' t goin ' nowhere
If you need me baby I ' m for real
Resztę życia zabiorę cię do raju, tak, tak
(I ' m giving you paradise)
Wiesz co? Raj jest bardzo ładny.)
If you want it baby just be real
(If you want it baby)
Resztę życia zabiorę cię do raju.
I ' m gonna give-a-you all my love, yeah
(I ' m gonna give-a-you all my love)
Trust me, trust me, trust me, baby
(Oh My love)
Resztę życia zabiorę cię do raju.
(Oh My love)
Zabiorę cię do raju, ooh
Więc nie spróbujesz, spróbujesz, ta pani?
Resztę życia zabiorę cię do raju.
I ' m gonna give-a-you all my love, yeah
Belly to belly, one hand on The jelly
W telewizji na celly, zdobądź te pieniądze, Elly.
Proszę, uwierz w to, jeśli umysł może to począć, wtedy człowiek może to osiągnąć, musisz oddychać, a ja głęboko oddycham, jestem jednym z wszechświatem.
Minimum, dziesięć procent idź najpierw do Boga
Lay back baby, close your eyes
Lód na małym palcu zamroził twoje uda.
So much shade baby, the water bed fries
Chodzić nago w apartamencie krzycząc, " Rozpoznaj!»
Do your dance, baby pour me a glass
It feels so good to have the world in a smash
Dotknij.
Dotknij.
Dotknij.
Dotknij.
Hej dziewczyno, aw, dziewczyno!
Hey girl, I wanna rock your world
If you need me baby I ' m for real
(If you need me)
Do końca życia zabiorę cię do raju, tak, tak.
(Said, " I ' m for real»)
(Paradise, is very nice)
If you want it baby just be real
(I ' m in here)
Resztę życia zabiorę cię do raju.
(I ' m in here)
I ' m gonna give-a-you all my love, yeah
(Paradise, is very nice)
Trust me, trust me, trust me, baby
(Yea yea, gotta keep your eyes on the prize baby)
(Oh My love)
Resztę życia zabiorę cię do raju.
(Sky ' s the limit)
(Oh My love)
Zabiorę cię do raju, ooh
(If you can see it, you can be it)
Więc nie spróbujesz mnie, spróbujesz, ta pani
(It ' s on you, word up)
Resztę życia zabiorę cię do raju.
(Everybody put your hands in the air)
I ' m gonna give-a-you all my love, yeah
(It ' s high time baby)
(One love, one God, recognize, uhh)
Jeśli będziesz mnie potrzebować, zadzwoń do mnie mówiąc: "Jeśli mnie chcesz, po prostu bądź poważny".»
I jeśli mnie lubisz, przyjdź i porozmawiaj ze mną, a jeśli chcesz, powiedz mi jak się czujesz
If you need me baby I ' m for real
Resztę życia zabiorę cię do raju.
(Paradise)
(Paradise, is very nice)