Lloyd Cole And The Commotions — From The Hip tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From The Hip", wykonawca: Lloyd Cole And The Commotions.

Tekst piosenki

This one’s from the hip
Oh mother you have sorely misjudged me It should have been whipped
Out of me Without a father figured i Yeh I concluded then that i’m
Not for spitting on This one’s from the hip
My love I should have warned you about me It never got whipped
Out of me Me and my modesty and
Mother your wretched son won’t
Take his medicine
Not i I don’t care anymore
I’m sick and I’m tired
And I don’t care anymore
This one’s from the hip
Why should I know why?
It’s a wicked world
I’ve had it up to here
Sweet jesus I should have warned you about me It’s sure to end in tears
And misery
Without a father figured i Yeh I concluded then that i’m
Not for spitting on Not i…
Why should I know why should I care?
Who’s telling me what I should wear?
Mother your wretched son is hooked on his medicine
I don’t care anymore
I’m sick and I’m tired
And I don’t care anymore
This one’s from the hip
Why should I know why
It’s a wicked world

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten jest z biodra.
Matko, źle mnie oceniłaś.
Ze mnie bez ojca pomyślałem, że tak, i doszedłem do wniosku, że jestem
Nie za plucie na to z biodra.
* Moja ukochana * * powinnam była Cię przed sobą ostrzec * * to nigdy nie zostało wychłostane *
Ze mnie ja i moja skromność i
Matko, Twój nędzny syn nie chce
Weź jego lekarstwo.
Już mnie to nie obchodzi.
Jestem chory i zmęczony.
And I don ' t care anymore
Ten jest z biodra.
Skąd mam wiedzieć?
It ' s a wicked world
Mam już tego dość.
Słodki Jezu, powinienem Cię przed sobą ostrzec. to na pewno skończy się łzami.
And misery
Bez ojca pomyślałem, że tak.
Nie pluj na mnie.…
Skąd mam wiedzieć, co mnie to obchodzi?
Kto mi mówi, w co mam się ubrać?
Matko, Twój nieszczęsny syn jest uzależniony od swoich leków.
I don ' t care anymore
Jestem chory i zmęczony.
And I don ' t care anymore
Ten jest z biodra.
Dlaczego powinienem wiedzieć dlaczego
It ' s a wicked world