Lloyd Cole — Seen The Future tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seen The Future", wykonawca: Lloyd Cole.
Tekst piosenki
i freed my mind in the oxygen tent
sold my ass, now my trousers fit again, yeah yeah
i blew my stash on hallucinogens
you love my song, well i don’t know what it means, no man i need t.v.
for when i got my morrissey
have you seen the future of rock and roll
(have you seen the future of rock and roll)
have you seen the future of rock and roll
(have you seen the future of rock and roll)
all my friends do the model girl thing
so i found one, now she wears my nose ring
she’s really beautiful
but she’s hung up on the chelsea kid
and i’m a renaissance man but she just can’t dig it, no man i need t.v.
for when i got my morrissey
have you seen the future of rock and roll
(have you seen the future of rock and roll)
have you seen the future of rock and roll
(have you seen the future of rock and roll)
do you believe that the war is really over
(yeah yeah yeah yeah yeah)
do you believe your coast is really clear
and your batteries clean, do you know
come on, yeah yeah yeah
na na na na na na na na yeah yeah yeah
na na na na na na na na yeah yeah yeah (have you seen it, have you seen it)
na na na na na na na na (have you seen the future of rock and roll)
yeah yeah yeah (have you seen it, have you seen it)
na na na na na na na na (have you seen the future of rock and roll)
Tłumaczenie tekstu piosenki
uwolniłem swój umysł w namiocie tlenowym.
sprzedałem mój tyłek, teraz moje spodnie znów pasują, yeah yeah
wydałem towar na halucynogeny.
kochasz moją piosenkę, Nie wiem co to znaczy, nie potrzebuję telewizji.
for when I got my morrissey
czy widziałeś przyszłość rock and rolla
(have you seen the future of rock and roll)
czy widziałeś przyszłość rock and rolla
(have you seen the future of rock and roll)
wszyscy moi przyjaciele robią modelki.
więc znalazłem jedną, teraz nosi mój kolczyk w nosie.
jest naprawdę piękna.
ale ona jest uzależniona od chelsea kid.
a ja jestem człowiekiem renesansu, ale ona nie może tego zrozumieć, nie potrzebuję telewizji.
for when I got my morrissey
czy widziałeś przyszłość rock and rolla
(have you seen the future of rock and roll)
czy widziałeś przyszłość rock and rolla
(have you seen the future of rock and roll)
czy wierzysz, że wojna naprawdę się skończyła?
(yeah yeah yeah yeah)
czy wierzysz, że Twoje wybrzeże jest naprawdę czyste?
Czy wiesz, że baterie są czyste?
come on, yeah yeah yeah
na na na na na na na na na na na na yeah yeah yeah
na na na na na na na na na na na yeah yeah yeah (have you seen it, have you seen it)
na na na na na na na na na (have you seen the future of rock and roll)
yeah yeah yeah (have you seen it, have you seen it)
na na na na na na na na na (have you seen the future of rock and roll)