Lloyd Cole — What Do You Know About Love? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Do You Know About Love?", wykonawca: Lloyd Cole.

Tekst piosenki

Rain on me, i’m not complaining
I’m soaking from my hat down to my shoes
Rain on me 'cause i’m believing
Love is something i get to lose
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
Take a look at my face to get my meaning
Mister i got scars on my knees
Take a look at these hands i got from praying
You better believe i do believe
It’s raining on bleecker street
From my heart down to my feet now
Doo doo doo doo doo doo…
Now i know that this blood here is for bleeding
Sure as jesus is up above
He knows my heart is just for pleading
But what do you know about love?
It’s raining on my main street
From my heart down to my feet now
Doo doo doo doo doo doo…
Raining from my heart down to my feet now
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
It’s raining on bleecker street
Raining from my heart down to my feet now
Doo doo doo doo doo doo…
Raining from my heart down to my feet yessir
Doo doo doo doo doo doo…
(should rain on me now)
(falling down on me now now now now)
(should rain on me)
Raining from my heart down to my feet now now
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rain on me, i ' m not comparing
Moczę się od kapelusza po buty.
Rain on me 'cause i' m believing
Love is something I get to lose
Co Ty wiesz o miłości?
Co Ty wiesz o miłości?
Co Ty wiesz o miłości?
Co Ty wiesz o miłości?
Spójrz na moją twarz, by zrozumieć moje znaczenie.
Mam blizny na kolanach.
Spójrz na te dłonie, które dostałam od modlitwy.
You better believe i do believe
Pada na bleecker street.
From my heart down to my feet now
Doo doo doo doo doo doo doo…
Teraz wiem, że ta krew służy do krwawień.
Pewnie jak Jezus jest na górze
Wie, że moje serce jest po to, by błagać.
Ale co Ty wiesz o miłości?
Pada na mojej głównej ulicy.
From my heart down to my feet now
Doo doo doo doo doo doo doo…
Raining from my heart down to my feet now
Co Ty wiesz o miłości?
Co Ty wiesz o miłości?
Co Ty wiesz o miłości?
Co Ty wiesz o miłości?
Pada na bleecker street.
Raining from my heart down to my feet now
Doo doo doo doo doo doo doo…
Raining from my heart down to my feet yessir
Doo doo doo doo doo doo doo…
(should rain on me now)
(falling down on me now now now now)
(should rain on me)
Raining from my heart down to my feet now now
Co Ty wiesz o miłości?
Co Ty wiesz o miłości?
Co Ty wiesz o miłości?
Co Ty wiesz o miłości?