Lluis Llach — El Jorn dels miserables tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Jorn dels miserables", wykonawca: Lluis Llach.
Tekst piosenki
Que poques paraules tinc
I les que us dic són tan gastades
Caldrà buscar nous camins
On no calguin les paraules
Que poca força que tinc;
Tants de cops l’he malmenada
La vull tota per demà
Quan la gesta portí l’alba
Quanta ràbia que tinc
Potser cal ser gos des d’ara;
Quanta ràbia que tinc
I no vull pas oblidar-la
Que poca esperança tinc
I potser caldrà deixar-la
Que no sigui que esperar
Ens allunyi més dels actes
Quanta misèria que tinc
Sota els peus damunt l’espatlla
I la vull guardar amb mi
Fins al jorn dels miserables
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie mam kilka słów,
I mówisz, że są tak zużyte.
Musimy znaleźć nowe sposoby.,
Gdzie nie potrzebujesz słów,
Że nie mam siły.
Tyle razy miałem malmenadę.
Chcę wszystko na jutro,
Kiedy feat Porti Alba,
Ile gniewu mam.
Może od teraz powinnaś być psem.
Ile mam wściekłości i nie chcę chodzić, aby zapomnieć o tej małej nadziei, którą mam, i być może będziesz musiał zostawić to, co nas nie czeka od większości czynów, ile cierpienia mam pod stopami na ramieniu i chcę być ze mną aż do dnia nieszczęścia.