Léo Canhoto & Robertinho — O Homem Mau tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Homem Mau", wykonawca: Léo Canhoto & Robertinho.

Tekst piosenki

Atenção crianças, não fiquem na rua!
O terrível Homem Mau esta ali no bar
Eu sou o homem mau, eu sou mau, mau mesmo
Vendeiro traz cachaça com farinha pra todos
Vamos logo, Mistura esse negocio ai, é pra todo mundo beber
Onde vai moço?
Eu vou indo embora, eu nunca bebi (tiro)
E nem vai beber
E você ai, como é seu nome?
Meu nome é Pedro (tiro)
Era Pedro, agora é Defunto. Hahahahaaaaaaaa
Sua cara muito feia dava medo até de ver
Quando entrava na cidade dava tiros pra valer
Não tinha nenhum amigo, só vivia pra matar
Certa vez numa vendinha veja o que foi se passar:
Quem é o dono dessa porcaria aqui?
Sou eu, senhor
Então, ta dormindo? Traz Wisky logo
Não tem Wisky
O que é que eu bebo então?
Bebe leite!
Quem bebe leite é bezerro!(tiro)
Toma! Aprenda a respeitar o homem mau
E essa mulher de quem é?
Essa mulher é minha!(tiros)
Era sua, agora é minha! Hahahahahahahaaaaaa
Certa vez mais um bandido apareceu no povoado
Pra matar o Homem Mau ele veio contratado
O Homem Mau falou pra ele:
-Você veio me matar! A madeira do caixão você já podeencomendar
Então você veio me matar não é?Quem é você?
Eu sou o famoso Billy Gancho porque?(tiro)
Pronto. Era Billy Gancho, agora é Defunto Gancho. Hahahahahahahaaaaaa
Todos tem seu dia certo, todos tem seu fim marcado
Pra acabar com o Homem Mau veio de longe um delegado
Os dois homens frente a frente lá na rua se encontraram
O Homem Mau e o delegado desse jeito conversaram
Então você é o delegado que veio acabar comigo? Qual é o seu nomedelegado?
Meu nome é JUSTIÇA. Você está preso Homem Mau
Hahahahahahahaaaaaa… Quem é você para me prender delegado? Fiquesabendo que eu
sou o Homem Mau, Mau.(tiros)
É você era o Homem Mau, agora é Defunto Mau
A justiça sempre vence
Terminou aquela intriga
O Homem Mau amanheceu com a boca cheia de formiga
Lá na sua sepultura escreveram com desdenho:
«O Homem Mau morreu deitado e não faz falta pra ninguém

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uwaga dzieci, Nie pobyt na ulicy!
Straszny i zły człowiek, ten Ali w barze
Jestem złym człowiekiem.
Vendeiro przynosi Rum z mąką dla wszystkich
Wkrótce, mieszanka tego biznesu, niestety, nie wszyscy piją
Gdzie będzie młody człowiek?
Odejdę, nigdy nie piłem (strzelanie)
I nie będzie pić
A ty, niestety, jak się nazywa?
Mam na imię Piotr (strzelanie)
Był Piotr, teraz zmarły. Hahahahaaaaaaaa
Jego twarz jest bardzo brzydka dał strach nawet zobaczyć
Kiedy wychodziłem do miasta, dawałem Ci strzały.
Nie było przyjaciół, tylko Ty żyłeś, zabić
Raz w vendinha, zobacz, co było to przekazać:
Kto jest właścicielem tego gówna?
Ja, Boże.,
Więc co ona śpi? Przynosi Wisky wkrótce
Nie ma Wisky
Co piję, co wtedy?
Pije mleko!
Kto pije mleko, to cielę!(strzał)
Weź to! Naucz się szanować złego człowieka
Kim jest ta kobieta?
Ta kobieta jest moja!(strzał)
Była jego, teraz moja! Hahahahahahahaaaaaa
Pewnego dnia inny bandyta pojawił się w wiosce
Po zabiciu człowieka, zły przyszedł wykonawca
Mężczyzna mówił źle, ale on:
- Przyszliście mnie zabić! Drewniane pudełka z biżuterią, już podeencomendar
Więc przyszedłeś mnie zabić, prawda?Kim jesteś?
Jestem sławny Billy Hook, bo?(strzał)
Gotów. Był Billy Hook, teraz martwy Hook. Hahahahahahahaaaaaa
Wszystko ma swój dzień poprawnie, wszystko ma swój koniec zaznaczone
W końcu zły człowiek przyszedł z daleka delegat
Dwóch mężczyzn twarzą w twarz tam, na ulicy, jeśli znaleziono
Zły człowiek i przedstawiciel tak mówili
Jesteś delegatem, który chce mnie zabić? Jaki jest Twój nomedelegado?
Nazywam się sprawiedliwość. Trafisz zły człowiek
Hahahahahahahaaaaaa... Kim jesteś, żeby mnie aresztować? Fiquesabendo, że jestem
jestem złym człowiekiem.(strzał)
To Ty, zły człowiek, teraz zmarły źle
Sprawiedliwość zawsze wygrywa
Koniec tej intrygi
Zły człowiek o świcie z pełnymi ustami mrówka
Tam, na jego grobie namalował z desdenho:
"Zły człowiek umarł leżąc i nie narusza nikogo