Lo-Fi-Fnk — City tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City", wykonawca: Lo-Fi-Fnk.

Tekst piosenki

Tired of living this country life, its time to move up from the south
It seemed to have something for us, but now it’s time to hit the bus
60 miles of where its at to finally get things back on track
So cmon boy, just take us home
To the city, that’s where we belong
Things have changed but still the same, like bars and crowds with different
names
24 hour grocery stores where the kids hang out just like before
Is this the place that we are sure could be Paris, London of Tokyo
Boy it’s great to be back home, the city that’s where we belong
Boy it’s great to be back home, the city that’s where we belong
The city that’s where we belong
We need excitement from a change but that doesn’t mean that we will stay
The beginning feels like oh so great, but soon it turns to just okay
See, I’ve known this place for much too long, I’m always one to be moving on
But still it’s great to be back home, the city that’s where we belong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zmęczony życiem w tym kraju, czas przenieść się z południa
Wydawało się, że ma coś dla nas, ale teraz czas uderzyć w autobus.
60 mil, gdzie jest, by wreszcie wszystko wróciło na właściwe tory.
Więc, chłopcze, zabierz nas do domu.
Do miasta, tam jest nasze miejsce
Wszystko się zmieniło, ale wciąż to samo, jak bary i tłumy z innymi
nazwy
24-godzinne sklepy spożywcze, gdzie dzieci spędzają czas tak jak wcześniej
Czy to jest miejsce, które na pewno może być Paryż, Londyn Tokio
Chłopcze, wspaniale jest wrócić do domu, do miasta, do którego należymy.
Chłopcze, wspaniale jest wrócić do domu, do miasta, do którego należymy.
The city that ' s where we belong
Potrzebujemy ekscytacji od zmiany, ale to nie znaczy, że zostaniemy.
Początek wydaje się taki wspaniały, ale wkrótce staje się po prostu w porządku.
Znam to miejsce zbyt długo, zawsze muszę iść dalej.
Ale wciąż dobrze jest wrócić do domu, do miasta, do którego należymy.