Lo Stato Sociale — Cromosomi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cromosomi", wykonawca: Lo Stato Sociale.
Tekst piosenki
Spesso il male di vivere ho incontrato
L’ho salutato e me ne sono andato
Diciamo che non siamo amici ma ci conosciamo
Non è indifferenza ma senso reciproco di presenza
Tempo per lamentarmi non ne ho neanche per un po'
Posso permettermi di piangere o lamentare mancanze
Se c'è una cosa che mi manca è la mancanza
Se c'è una cosa che mi manca
È solo un po' di nostalgia
Se poi parliamo di bisogni è diverso
Vedrò di spiegartelo bene
Se poi parliamo di bisogni diverso
Vedrò di spiegartelo nel prossimo verso
Il lavoro debilita l’uomo
È sempre ora di chiedere ma che ore sono
Ore straordinarie per impiegati mai domi
Niente come la noia sa uccidere i cromosomi
Vorrei trovare parole nuove ma piove piove
E allora me ne vado chissà dove
A cercare lo stesso benessere
In un luogo dove non siano richieste tessere
Dove la paura sia di fare male
Non di farsi male o farselo fare
O lasciare stare
Il valutatore deve comunicare al valutato
La valutazione oppure farsene una ragione
E suicidarsi
Chi sei cosa vuoi cosa valuti
Chi sei cosa vuoi cosa valuti
Va bene lo ammetto
Odio il capitalismo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często zło życia spotkałem
Pożegnałem się z nim i odszedłem.
Powiedzmy, że nie jesteśmy przyjaciółmi, ale znamy się nawzajem
To nie jest obojętność, ale wzajemne poczucie obecności
Nie mam czasu narzekać nawet na chwilę.
Mogę sobie pozwolić na płacz lub narzekać na wady
Jeśli jest jedna rzecz, której brakuje, to brak
Jeśli jest jedna rzecz, której mi brakuje
To tylko trochę nostalgii
Jeśli mówimy o potrzebach, to jest inaczej
Wyjaśnię Ci.
Jeśli mówimy o różnych potrzebach
Wyjaśnię to w następującym wersecie
Praca wyczerpuje człowieka
Zawsze jest czas, aby zapytać, ale o której godzinie
Nadgodziny dla pracowników mai domi
Nic takiego jak nuda nie może zabić chromosomów
Chciałbym znaleźć nowe słowa, ale pada deszcz
A potem odejdę, kto wie, gdzie
W poszukiwaniu tego samego dobrego samopoczucia
W miejscu, w którym płytki nie są wymagane
Gdzie strach boli
Nie zranić lub zrobić
/ Align = "left" /
Rzeczoznawca musi poinformować rzeczoznawcę
Ocena lub przyczyna
I popełnić samobójstwo.
Kim jesteś, co chcesz, co cenisz
Kim jesteś, co chcesz, co cenisz
Ok, przyznaję.
Nienawidzę kapitalizmu.