Loane — Le goût des autres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le goût des autres", wykonawca: Loane.
Tekst piosenki
Cours après les chevaux dans la nuit
Mon ombre d’or sur le lit de tes regrets.
Cours après le pure sang qui s’enfuit
Entre tes doigts sous la pluie de tes regrets.
Où êtes-vous, passagers, voyageurs dans la nuit?
Solitude étoilée des amours qu’on oublie.
On oublie bien le gout des autres
Que reste-t-il? Rien du gout des autres
Cours après les charrieaux de l’envie
Toi comme lui oui je vous ai tant aimés
Coulent tes larmes à l’eau bouge m’en vais
À l’infini vous porterez vos regrets
Où êtes-vous étrangers promesses de lendemain
Du gout de vos baisers orphelins il ne reste plus rien.
Tout s’oublie comme le gout des autres
Que reste-t-il? Rien du gout des autres
Et je t’oublierais bien comme les autres
Que reste-t-il? Rien des gouts des autres.
Oahhh… le gout des autres. Oahhh… (mes regrets)
(Merci à Lenala pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegnij po konie w nocy
Mój złoty cień na łożu Twoich żali.
Biegnij po czystej krwi uciekiniera
Między palcami w deszczu Twoich żali.
Gdzie wy, pasażerowie, podróżnicy w nocy?
Gwiezdna samotność zapomnianych miłości.
Zapominamy o smaku innych
Co zostało? Nic z smaków innych
Biegnij po Wózki zazdrości
Jesteś jak on, tak, tak bardzo cię kochałem
Łzy płyną po wodzie.
W nieskończoność będziesz nosić swoje żale
Gdzie jesteś cudzych obietnic następnego dnia
Nic nie zostało z Twoich sierocych pocałunków.
Wszystko jest zapomniane, jak smak innych
Co zostało? Nic z smaków innych
I zapomnę o tobie, jak wszyscy inni.
Co zostało? Nic z czyjegoś gustu.
Ohhhh... smak innych. Oahhh... (moje żale)
(Dzięki Lenale za te słowa)