Lobao — A Vida É Doce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Vida É Doce", wykonawca: Lobao.
Tekst piosenki
Com a mesma falta de vergonha na cara eu procurava alento no
Seu último vestígio, no território, da sua presença
Impregnando tudo tudo que
Eu não posso, nem quero, deixar que me abandone
Não posso, nem quero, deixar que me abandone
Não posso, nem quero, deixar que me abandone não
Com a mesma falta de vergonha na cara eu procurava alento no
Seu último vestígio, no território, da sua presença
Impregnando tudo tudo que
Eu não posso, nem quero, deixar que me abandone
Não posso, nem quero, deixar que me abandone
Não posso, nem quero, deixar que me abandone não
São novamente quatro horas, eu ouço lixo no futuro
No presente que tritura, as sirenes que se atrasam
Pra salvar atropelados que morreram, que fugiam
Que nasciam, que perderam, que viveram tão depressa
Tão depressa, tão depressa
São novamente quatro horas, eu ouço lixo no futuro
No presente que tritura, as sirenes que se atrasam
Pra salvar atropelados que morreram, que fugiam
Que nasciam, que perderam, que viveram depressa, depressa demais
A vida é doce, depressa demais
A vida é doce, depressa demais
A vida é doce, depressa demais
E de repente o telefone toca e é você
Do outro lado me ligando, devolvendo minha insônia
Minhas bobagens, pra me lembrar que eu fui a coisa mais brega
Que pousou na tua sopa. Me perdoa daquela expressão pré-fabricada
De tédio, tão canastrona que nunca funcionou nem funciona
E de repente o telefone toca e é você
Do outro lado me ligando, devolvendo minha insônia
Minhas bobagens, pra me lembrar que eu fui a coisa mais brega
Que pousou na tua sopa. Me perdoa daquela expressão pré-fabricada
De tédio, tão canastrona que nunca funcionou nem funciona
Me perdoa
Me perdoa, a vida é doce
Me perdoa, me perdoa, me perdoa…
São novamente quatro horas, eu ouço lixo no futuro
No presente que tritura, as sirenes que se atrasam
Pra salvar atropelados que morreram, que fugiam
Que nasciam, que perderam, que viveram tão depressa
Tão depressa
São novamente quatro horas, eu ouço lixo no futuro
No presente que tritura, as sirenes que se atrasam
Pra salvar atropelados que morreram, que fugiam
Que nasciam, que perderam, que viveram depressa, depressa de mais
A vida é doce, depressa demais…
A vida é doce, depressa demais…
A vida é doce, depressa demais…
A vida é doce, depressa demais…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z tym samym brak wstydu na twarzy, Szukałem pocieszenia w
Ich ostatni bastion, na terytorium ich obecności
Wypełniając wszystko, wszystko, co
Nie mogę i nie chcę, niech mnie zostawi.
Nie mogę, nie chcę, niech mnie zostawi.
Nie mogę, nie chcę, niech mnie nie zostawi.
Z tym samym brak wstydu na twarzy, Szukałem pocieszenia w
Ich ostatni bastion, na terytorium ich obecności
Wypełniając wszystko, wszystko, co
Nie mogę i nie chcę, niech mnie zostawi.
Nie mogę, nie chcę, niech mnie zostawi.
Nie mogę, nie chcę, niech mnie nie zostawi.
Znowu cztery godziny, słyszę jak śmieci w przyszłości
W prezencie, który nasienia, syreny, które opóźniają
/ Align = "left" /
Że się urodzili, że stracili, że żyli tak szybko
Tak szybko, tak szybko
Znowu cztery godziny, słyszę jak śmieci w przyszłości
W prezencie, który nasienia, syreny, które opóźniają
/ Align = "left" /
Co urodzili się, co stracili, którzy żyli szybko, zbyt szybko
Życie jest słodkie, zbyt szybko
Życie jest słodkie, zbyt szybko
Życie jest słodkie, zbyt szybko
I nagle dzwoni telefon i to Ty
Z drugiej strony, zadzwoń do mnie, zwracając moją bezsenność
Moje głupoty przypominają mi, że jestem najbardziej banalny
Że wpadłem do Twojej zupy. Wybaczcie temu wyrażeniu półprodukt
Z nudów, więc canastrona, że nigdy nie pracował i nie działa
I nagle dzwoni telefon i to Ty
Z drugiej strony, zadzwoń do mnie, zwracając moją bezsenność
Moje głupoty przypominają mi, że jestem najbardziej banalny
Że wpadłem do Twojej zupy. Wybaczcie temu wyrażeniu półprodukt
Z nudów, więc canastrona, że nigdy nie pracował i nie działa
Pardon
Przepraszam, życie jest słodkie.
Przepraszam.…
Znowu cztery godziny, słyszę jak śmieci w przyszłości
W prezencie, który nasienia, syreny, które opóźniają
/ Align = "left" /
Że się urodzili, że stracili, że żyli tak szybko
Tak szybko
Znowu cztery godziny, słyszę jak śmieci w przyszłości
W prezencie, który nasienia, syreny, które opóźniają
/ Align = "left" /
Co urodzili się, co stracili, którzy żyli szybko, szybciej, więcej
Życie jest słodkie, zbyt szybko…
Życie jest słodkie, zbyt szybko…
Życie jest słodkie, zbyt szybko…
Życie jest słodkie, zbyt szybko…