Lobo — Love Me For What I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Me For What I Am", wykonawca: Lobo.
Tekst piosenki
I wore the clothes you liked
You said they gave me that look
I even tried to like the food
I know you like to cook
I parted my hair on the left
I carried your arm on the right
I slept late in the morning
And I stayed out late at night.
I can’t give any more of my soul away
And still look myself in the mirror everyday
I can’t change any more
of what makes me be myself
And still have enough left
not to be somebody else
I’m not demanding as a man
Just asking you — love me for what I am.
I tried hard not to say
the things you don’t like to hear
And when to you it was apropos
I nibbled on your ear
I opened the door up for you
I kept my big mouth shut
Well I’ve been going down
While you’ve been going up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nosiłam ubrania, które lubiłaś.
Mówiłeś, że tak na mnie patrzą.
Próbowałem nawet polubić jedzenie.
Wiem, że lubisz gotować.
I parted my hair on the left
Niosłem twoją rękę po prawej.
Spałem późno rano.
I nie było mnie do późna w nocy.
I can ' t give any more of my soul away
I wciąż codziennie spoglądam w lustro
I can ' t change any more
tego, co sprawia, że jestem sobą
And still have enough left
nie być kimś innym
Nie jestem wymagający jako mężczyzna
Tylko pytam-Kochaj mnie takim, jakim jestem.
Starałem się nie mówić
the things you don ' t like to hear
A kiedy Dla ciebie było to apropos
Ugryzłem cię w ucho.
Otworzyłem Ci drzwi.
Trzymałem gębę na kłódkę.
Well I ' ve been going down
Podczas gdy ty chodzisz na górę.