Lobo — Would I Still Have You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Would I Still Have You", wykonawca: Lobo.

Tekst piosenki

When I was young I had a dream
That I would meet someone like you
And we would have a happy home
If the world would leave us alone
So it came to pass it all came true
You needed me like I needed you
But the world kept moving on And our life was changed by a song
Sometimes I wonder and I worry too
If I did not know how to sing
Would I still have you?
That’s the time I wished
I’d never bought that first guitar
I’d be out somewhere in Oklahoma
Fixing cars
But maybe after my hard working
Day was through
I’d still have you
It’s hard to have loving on your mind
With people lining up for it all the time
And the world I loved went floating by How did I miss the hurt in your eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłem młody, miałem sen.
Że spotkam kogoś takiego jak ty
I będziemy mieć szczęśliwy dom
If the world would leave us alone
Więc wszystko się spełniło.
You needed me like I needed you
Ale świat ruszył dalej i nasze życie zostało zmienione przez piosenkę
Czasami się zastanawiam i też się martwię.
If I did not know how to sing
Nadal miałbym ciebie?
Tego właśnie chciałem.
Nigdy nie kupiłem tej pierwszej gitary.
I ' d be out somewhere in Oklahoma
Naprawianie samochodów
Ale może po mojej ciężkiej pracy
Dzień minął
I ' d still have you
Ciężko jest mieć miłość w głowie
/ Align = "left" /
I świat, który kochałam, płynął jak mogłem przegapić ból w twoich oczach