Local H — Leon and the Game of Skin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leon and the Game of Skin", wykonawca: Local H.
Tekst piosenki
In all those games you played
To bend the world your way
It’s over, it’s over
Leon, it’s over
Another doctored take
Another narrative shaped
It’s over, it’s over
Leon, it’s over
It’s over, it’s over
Leon, it’s over
When the bodies beware
The cellars don’t care
The sun burns in the tower
The unquenchable thirst
Of who was here first
The richest doubt will cower
So where’s your skin in the game?
Leon leaves the light on And Leon takes the pain
And what we all decide on Is one more baby betrayed
And Leon leaves the problem
Says where your skin in the game?
In the game
In the game
And now you’re back to one
No worse than what you’ve done
It’s over, it’s over
Leon, it’s over
Another altered state
Another fault degrades
It’s over, it’s over
Leon, it’s over
It’s over, it’s over
It’s over, it’s over
While they’re faking a rage
While they disengage
There’s pipers in the powers
The low hanging fruit
We all follow suit
To hover in the power
And where’s your skin in the game
And Leon leaves the light on Leon makes the trade
What we all decide on Is one more baby betrayed
And Leon leaves tomorrow
So where’s your skin in the game
In the game
In the game
Leon leaves the light on And Leon takes the bait
And what we all decide on Is one more baby betrayed
And Leon leaves to follow
So where’s your skin in the game
And Leon leaves tomorrow
So where’s your skin in the game
And we all leave the light on And we all make the trade
What we can’t decide on Is one more baby betrayed
And we all leave tomorrow
So where’s your skin in the game
In the game
In the game
Tłumaczenie tekstu piosenki
We wszystkich tych rozgrywkach
To bend the world your way
To koniec, to koniec.
Leon, to koniec.
Another doctored take
Inna narracja ukształtowana
To koniec, to koniec.
Leon, to koniec.
To koniec, to koniec.
Leon, to koniec.
When the bodies beware
Piwnice mają to gdzieś.
The sun burns in the tower
Niezaspokojone pragnienie
Kto był tu pierwszy?
/ Align = "left" /
Gdzie Twoja skóra w grze?
Leon leaves the light on and Leon takes the pain
I wszyscy decydujemy o tym, że jedno dziecko zostało zdradzone.
I Leon zostawia problem
Gdzie Twoja skóra w grze?
W grze
W grze
A teraz wróciłaś do jednego.
Nie gorzej niż to, co zrobiłeś.
To koniec, to koniec.
Leon, to koniec.
Another altered state
Kolejny błąd
To koniec, to koniec.
Leon, to koniec.
To koniec, to koniec.
To koniec, to koniec.
/ Align = "left" /
Gdy się wycofają
# Tam pipers in the powers
The low hanging fruit
Wszyscy podążamy za głosem serca.
To hover in the power
A gdzie Twoja skóra w grze
I Leon zostawia światło na Leon robi handel
Wszyscy decydujemy o tym, że jeszcze jedno dziecko zostanie zdradzone.
A Leon jutro wyjeżdża.
Gdzie Twoja skóra w grze?
W grze
W grze
Leon leaves the light on And Leon takes the bait
I wszyscy decydujemy o tym, że jedno dziecko zostało zdradzone.
I Leon odchodzi za nim
Gdzie Twoja skóra w grze?
A Leon jutro wyjeżdża.
Gdzie Twoja skóra w grze?
I wszyscy zostawiamy światło włączone i wszyscy dokonujemy wymiany
Nie możemy zdecydować się na kolejne dziecko, które zostało zdradzone.
Jutro wszyscy wyjedziemy.
Gdzie Twoja skóra w grze?
W grze
W grze