Local H — Look Who's Rocking On Four Legs Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Who's Rocking On Four Legs Again", wykonawca: Local H.
Tekst piosenki
Look who’s walking on four legs again
I’m the kind of man only a dog could love
Times are tough but, man, this time it’s tougher
We’ll all see who we are when push comes to shove
And, baby, these feet were made for walking
But I can’t walk in boots of broken glass
And, baby, these times weren’t made for talking
So I won’t answer questions that you don’t ask
Look who’s walking on four legs again
It’s hard to stand when you’ve gone from scraps to crumbs
Times are rough but, man, this time you’ll suffer
Well, I say, hallelujah! I’m a bum
And darling, these knees were made for crawling
And snakes will talk to men straight eye to eye
And darling, these times weren’t made for stalling
But red-faced and rushing ain’t really what I had in mind
Look who’s walking on four legs again
I’m the kind of man only a dog could love
Times are tough but, man, this steak is tougher
We’ll all see who we are when push comes to shove
Look who’s walking on four legs again
It’s hard to stand when you’ve gone from scraps to crumbs
Times are rough but, man, this time you’ll suffer
Well, I say, hallelujah! I’m a bum
We’ll all sing, hallelujah! We’re all bums
Wooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzcie, kto znowu chodzi na czterech nogach.
Jestem człowiekiem, którego tylko pies mógłby pokochać.
Czasy są ciężkie, ale tym razem jest trudniej.
Wszyscy zobaczymy, kim jesteśmy, gdy przyjdzie co do czego.
And, baby, these feet were made for walking
But I can ' t walk in boots of broken glass
I, kochanie, te czasy nie były stworzone do mówienia.
Więc nie odpowiem na pytania, których ty nie zadajesz.
Patrzcie, kto znowu chodzi na czterech nogach.
Ciężko jest stać, kiedy z resztek zamieniasz się w okruchy.
Czasy są ciężkie, ale tym razem będziesz cierpiał.
Alleluja! Jestem włóczęgą.
I kochanie, te kolana są stworzone do czołgania się.
A węże będą rozmawiać z mężczyznami oko w oko.
I kochanie, te czasy nie były stworzone do przeciągania
Ale nie to miałem na myśli.
Patrzcie, kto znowu chodzi na czterech nogach.
Jestem człowiekiem, którego tylko pies mógłby pokochać.
Czasy są ciężkie, ale ten stek jest trudniejszy.
Wszyscy zobaczymy, kim jesteśmy, gdy przyjdzie co do czego.
Patrzcie, kto znowu chodzi na czterech nogach.
Ciężko jest stać, kiedy z resztek zamieniasz się w okruchy.
Czasy są ciężkie, ale tym razem będziesz cierpiał.
Alleluja! Jestem włóczęgą.
Wszyscy będziemy śpiewać, Alleluja! Wszyscy jesteśmy włóczęgami.
Wooh