Local H — Sad History tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad History", wykonawca: Local H.

Tekst piosenki

Maybe you and me and our sad history are gonna go and get the best of us in the
end.
And maybe 'wait and see' is the right way to be.
To see if all this evil is just another fucking trend?
Hey, hello — where’d you go?
You disappear from time to time and I’ve been known to change my mind.
Hey, hello — where’d you go?
You take her up and fly her blind and God knows I can’t change your mind.
Maybe I should see that you’ll never show me mercy — and I should just cut the
rope and let my body down.
Hey, hello — where’d you go?
You disappear from time to time and I’ve been known to change my mind.
Hey, hello — where’d you go?
We’ll take her up and fly her blind and fall asleep to the engine whine.
Hey, hello — where’d you go?
I can’t seem to walk away.
The debt grows deeper every day.
Maybe you and me and our sad history could mean nothing.
Or we could be something.
We could be something that’s worth every penny that we ate.
Every little penny that’s dragging us to the bottom of the sea.
Maybe you and me are over now forever.
But maybe I just need you too much for that to ever be.
Hey, hello — where’d you go?
You disappear from time to time and I’ve been known to change my mind.
Hey, hello — where’d you go?
We’ll take her up and fly her blind and fall asleep to the engine whine.
Attention!
Attention!
Attention!
Attention!
I know you’re tired.
I know you’re scared.
I know all this is getting old.
Attention!
Attention!
Attention!
Attention!
But believe it when I say that there’s another story left untold.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może ty, ja i nasza smutna historia pójdziemy i wyciągniemy z nas to, co najlepsze.
koniec.
I może 'poczekaj i zobaczysz' jest właściwym sposobem na bycie.
Żeby sprawdzić, czy to całe zło to kolejny trend?
Hej, Halo-gdzie się podziałeś?
Znikasz od czasu do czasu, a ja zmieniam zdanie.
Hej, Halo-gdzie się podziałeś?
Zabierasz ją na górę i lecisz na ślepo, a Bóg wie, że nie zmienię twojego zdania.
Może powinienem zobaczyć, że nigdy nie okażesz mi litości.
/ align = "left" /
Hej, Halo-gdzie się podziałeś?
Znikasz od czasu do czasu, a ja zmieniam zdanie.
Hej, Halo-gdzie się podziałeś?
Zabierzemy ją na górę, polecimy na ślepo i zaśniemy do silnika jęczącego.
Hej, Halo-gdzie się podziałeś?
Nie mogę odejść.
Dług rośnie z każdym dniem.
Może ty, ja i nasza smutna historia nic nie znaczą.
Albo możemy być kimś.
Możemy być czymś, co jest warte każdego centa, co zjedliśmy.
Każdy grosz, który ciągnie nas na dno morza.
Może ty i ja jesteśmy skończeni na zawsze.
Ale może za bardzo cię potrzebuję, żeby tak było.
Hej, Halo-gdzie się podziałeś?
Znikasz od czasu do czasu, a ja zmieniam zdanie.
Hej, Halo-gdzie się podziałeś?
Zabierzemy ją na górę, polecimy na ślepo i zaśniemy do silnika jęczącego.
Uwaga!
Uwaga!
Uwaga!
Uwaga!
Wiem, że jesteś zmęczona.
Wiem, że się boisz.
Wiem, że to się robi nudne.
Uwaga!
Uwaga!
Uwaga!
Uwaga!
Ale uwierz mi, że jeszcze jedna historia nie została opowiedziana.