Local H — The Last Picture Show in Zion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Picture Show in Zion", wykonawca: Local H.

Tekst piosenki

There’s no more movies in my town
They shut the place up and tore it down
Another hole in a road of holes
Don’t think I’ll ever go back home
There ain’t no ghost in your ghost town
There ain’t no ghost in the sky
A lack of fire and a lot of smoke
Your white boy blues, it’s a joke
They shut the show down in my town
That old theater, they tore it down
The mayor declared a tragedy
There’s nothin' out there he’d pay to see
There ain’t no ghost in your ghost town
There ain’t no ghost in the sky
A lack of fire and a lot of smoke
Your white boys blues, it’s a fuckin' joke
Well there ain’t no ghost in your ghost town
There ain’t no ghost in the sky
There ain’t no ghost in your ghost town
There ain’t no ghost in the sky
Well I took the bottle and I I brought that plane right out of my life
Well there ain’t no ghost in your ghost town
There ain’t no ghost in the sky
There ain’t no ghost in the sky
There ain’t no ghost in the sky
There ain’t no ghost in the sky
There ain’t no ghost in the sky
Well there ain’t no ghost in your ghost town
Ain’t no ghost in the sky
There ain’t no ghost in the ghost town
Ain’t no ghost in the sky
Yeah there ain’t no ghost in the ghost town
There ain’t no ghost in the sky
There ain’t no ghost in the sky
There ain’t no ghost in the sky
There ain’t no ghost in the sky
There ain’t no ghost in the sky

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma więcej filmów w moim mieście
Zamknęli to miejsce i zburzyli je.
Another hole in a road of holes
Don 't think I' ll ever go back home
There ain ' t no ghost in your ghost town
There ain ' t no ghost in the sky
Brak ognia i dużo dymu
"Your white boy blues, it 's a joke"
Zamknęli show w moim mieście.
Zburzyli ten stary teatr.
Burmistrz ogłosił tragedię
# There 's nothin' out there # # he ' d pay to see #
There ain ' t no ghost in your ghost town
There ain ' t no ghost in the sky
Brak ognia i dużo dymu
"Your white boys blues, it' s a fuckin 'joke"
W Twoim mieście duchów nie ma.
There ain ' t no ghost in the sky
There ain ' t no ghost in your ghost town
There ain ' t no ghost in the sky
Zabrałem butelkę i zabrałem ten samolot z mojego życia.
W Twoim mieście duchów nie ma.
There ain ' t no ghost in the sky
There ain ' t no ghost in the sky
There ain ' t no ghost in the sky
There ain ' t no ghost in the sky
There ain ' t no ghost in the sky
W Twoim mieście duchów nie ma.
Ain ' t no ghost in the sky
There ain ' t no ghost in the ghost town
Ain ' t no ghost in the sky
Nie ma ducha w mieście duchów
There ain ' t no ghost in the sky
There ain ' t no ghost in the sky
There ain ' t no ghost in the sky
There ain ' t no ghost in the sky
There ain ' t no ghost in the sky