Local Hero — Lady Wisconsin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady Wisconsin", wykonawca: Local Hero.
Tekst piosenki
Well she’s got something special, she don’t believe me
She’s bought a brand new dress, well, she don’t want anyone to see
I saw her once on a grey TV screen
She kicked me around for a couple of scenes
I saw her twice in the bedroom
Three times on the estuary
Now she don’t mean a thing at all
No, now she don’t mean a thing at all.
I kissed her once, but it wasn’t that great
In the winter, when it was starting to rain
I took her hand in the closet, held her close through February
Guess she didn’t really care at all
No, guess she didn’t really care at all
Lady Wisconsin, I’ve waited
Won’t you love me? Won’t you love me now?
Wasted and thoughtless, I’m all worn down
You look lovely.
You look lovely.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma w sobie coś wyjątkowego, nie wierzy mi.
Kupiła nową sukienkę, nie chce, żeby ktoś ją widział.
Widziałem ją raz na szarym ekranie telewizora.
Kopnęła mnie w kilka scen.
Widziałem ją dwa razy w sypialni.
Trzy razy na estuarium
Teraz nic nie znaczy.
Nie, teraz nie ma nic na myśli.
Pocałowałem ją raz, ale to nie było takie wspaniałe.
W zimie, kiedy zaczęło padać
Trzymałem ją za rękę w szafie, trzymałem blisko w lutym.
Chyba wcale jej to nie obchodziło.
Nie, chyba wcale jej to nie obchodziło.
Lady Wisconsin, czekałem
Nie pokochasz mnie? Nie pokochasz mnie teraz?
Zmarnowany i bezmyślny, jestem wykończony
Wyglądasz ślicznie.
Wyglądasz ślicznie.