LoCash — Ring on Every Finger tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ring on Every Finger", wykonawca: LoCash.

Tekst piosenki

I got a pounding in my chest baby
Feels like I’m 17 again.
Got something burning a hole in my pocket lately
Done asked your daddy, done told your friends.
Girl, I ain’t gettin down on one knee
Girl, I’m gettin on two.
Might be over the top but I tell you what I’m gonna do I will put a ring on every finger
Just to show that I’m legit.
Gonna try my last name on ya Just to see if it fits.
If I could baby
Oh I would marry you a million times,
Put a ring on every finger
Just to show the whole world that you are mine.
Show the whole world that you’re mine.
Well Senorita, can’t nothing be sweeter
Than you in that white wedding dress,
Even the church and white limousine.
Girl, why you cryin,
It aint rocket science
All you gotta do is say yes.
Spend the rest of your life with me.
Don’t you know I ain’t gettin down on one knee
Until I’m gettin down on two.
It might be over the top baby
But I tell you what I’m gonna do I will put a ring on every finger
Just to show that I’m legit.
Gonna try my last name on ya Just to see if it fits.
If I could baby
Oh I would marry you a million times,
Put a ring on every finger
Just to show the whole world that you are mine.
Show the whole world that you’re mine
Let’s spend this life together
Dropping f bombs like forever
With the whole world as a witness
Gonna flip that Miss to a Mrs.
Let’s spend this life together
Dropping f bombs like forever
With the whole world as a witness
Gonna flip that Miss to a Mrs.
I will put a ring on every finger
Just to show that I’m legit.
Go ahead and try my last name on Just to see if it fits.
If I could baby
Oh I would marry you a million times,
Put a ring on every finger
Just to show the whole world that you are mine.
Show the whole world that you’re mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got a walking in my chest baby
Czuję się, jakbym znowu miała 17 lat.
Ostatnio coś wypala mi dziurę w kieszeni.
Pytałem tatusia, powiedziałem przyjaciołom.
Girl, I ain ' t getting down on one knee
/ Align = "left" /
Może to przesada, ale powiem ci, co zrobię. założę obrączkę na każdy palec.
Żeby pokazać, że jestem uczciwy.
Wypróbuję na Tobie moje nazwisko, żeby sprawdzić, czy pasuje.
If I could baby
Ożeniłbym się z Tobą milion razy.,
# Put a ring on every finger #
Żeby pokazać całemu światu, że jesteś moja.
Pokaż całemu światu, że jesteś moja.
Cóż, Senorita, nie może być nic słodszego
Niż ty w tej białej sukni ślubnej,
Nawet kościół i biała limuzyna.
Dziewczyno, dlaczego płaczesz,
Informatyka
Wystarczy, że się zgodzisz.
Spędź ze mną resztę życia.
Don 't you know I ain' t getting down on one knee
Dopóki nie zejdę na 2.
It might be over the top baby
# But I tell you what I ' m gonna do # # I will put a ring on every finger #
Żeby pokazać, że jestem uczciwy.
Wypróbuję na Tobie moje nazwisko, żeby sprawdzić, czy pasuje.
If I could baby
Ożeniłbym się z Tobą milion razy.,
# Put a ring on every finger #
Żeby pokazać całemu światu, że jesteś moja.
Show the whole world that you ' re mine
* Let ' s spend this life together *
"Dropping f bombs like forever"
Z całym światem jako świadkiem
/ Align = "left" /
* Let ' s spend this life together *
"Dropping f bombs like forever"
Z całym światem jako świadkiem
/ Align = "left" /
Założę obrączkę na każdy palec.
Żeby pokazać, że jestem uczciwy.
Przymierz moje nazwisko, żeby sprawdzić, czy pasuje.
If I could baby
Ożeniłbym się z Tobą milion razy.,
# Put a ring on every finger #
Żeby pokazać całemu światu, że jesteś moja.
Show the whole world that you ' re mine