Locksley — Up the Stairs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up the Stairs", wykonawca: Locksley.
Tekst piosenki
I must admit, its quite a shame
I didn’t even know her name
but really what’s a boy to do?
a rooftop party, billed for two
so listen closely, if you please
'twould help to put my mind at ease
I should recall most everything
but the last thing I’m remembering
I found: the rain’s coming down, no one’s making a sound
Dear me. There’s hundreds of people just staring at me.
we only met an hour ago
the circumstance I do not know.
she told me she could use a talk
and asked me if I’d take a walk
Up the stairs —
she told me there’s something to show me up there
I’m confused,
nobody’s winning, we’re both being used.
And what’ll I say when I get home?
«it was nice»
but really I feel more alone
everyone makes mistakes but this one’s not right.
Up the stairs —
she told me there’s something to show me up there
I’m confused,
nobody’s winning, we’re both being used.
And what’ll I say when I get home?
«it was nice»
but really I feel more alone
everyone makes mistakes, but this one was right.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę przyznać, że to wielka szkoda.
Nawet nie znałem jej imienia.
ale tak naprawdę, co chłopiec może zrobić?
/ align = "left" /
więc słuchaj uważnie.
'two would help to put my mind at lease
Powinienem sobie przypomnieć wszystko.
ale ostatnie co pamiętam
I found: the rain 's coming down, no one' S making a sound
Ojej. Setki ludzi się na mnie gapią.
poznaliśmy się godzinę temu.
okoliczności, których nie znam.
powiedziała, że przyda jej się rozmowa.
i zapytał, czy się przejdę.
Po schodach. —
powiedziała mi, że jest tam coś, co może mi pokazać.
Jestem zdezorientowany.,
nikt nie wygrywa, oboje jesteśmy wykorzystywani.
A co powiem, gdy wrócę do domu?
"było miło»
ale naprawdę czuję się bardziej samotna
każdy popełnia błędy, ale ten nie jest w porządku.
Po schodach. —
powiedziała mi, że jest tam coś, co może mi pokazać.
Jestem zdezorientowany.,
nikt nie wygrywa, oboje jesteśmy wykorzystywani.
A co powiem, gdy wrócę do domu?
"było miło»
ale naprawdę czuję się bardziej samotna
każdy popełnia błędy, ale ten miał rację.