Locomondo — Me Wanna Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Wanna Dance", wykonawca: Locomondo.
Tekst piosenki
Me wanna dance
Tonight me haffi feel free
Me wanna dance
Me no wanna stand like no tree
Me wanna dance
Tonight me haffi feel free
Me wanna dance
If you know what I mean
Γιατί δε βγήκα από το σπίτι για να κάνω την κολόνα
Δε με κυνηγάνε και δεν ψάχνω κρυψώνα
Σ' αυτή την πόλη δε χορεύουν όλοι κατά κανόνα
Δε θα κάτσω να περιμένω άλλον έναν αιώνα
Dance…
Me wanna dance…
Γιατί δε βγήκα από το σπίτι για να κάνω τη γλάστρα
Ήρθα κι άφησα τα νεύρα σε μια κρεμάστρα
Έι πολεμιστές κατεβείτε απ' τα κάστρα
Γιατί σπάει το ταβάνι κι από πάνω είναι τ' άστρα
Dance…
Me wanna dance…
Μια ζωή νόμιζες όλοι τριγύρω σου θέλουν πάντα το κακό σου
Δεν ήσουν λάσκα και φόρεσες μάσκα και κλείστηκες στον εαυτό σου
Κι όλη η ομορφιά που 'χες μέσα σου τώρα πεθαίνει, σαπίζει, χαλάει
Άνοιξε λίγο τα μάτια, γύρω είναι κόσμος που σ' αγαπάει
Dance…
Me wanna dance…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Me wanna dance
Tonight me haffi feel free
Me wanna dance
Me no wanna stand like no tree
Me wanna dance
Tonight me haffi feel free
Me wanna dance
If you know what I mean
Dlaczego nie wyszedłeś z domu, żeby zrobić słup
Nie prześladują mnie i nie szukam schronienia
W tym mieście nie tańczą, wszyscy mają tendencję
Nie będę siedział i czekał przez kolejne stulecie.
Dance…
Me wanna dance…
Dlaczego nie wyszedłeś z domu, żeby zrobić doniczkę?
Przyszedłem i zostawiłam wszystkie nerwy na wieszaku.
Hej, wojownicy wydostać się z zamków
Dlaczego łamie sufit, a na górze są gwiazdy
Dance…
Me wanna dance…
Przez całe życie myślałeś, że wszyscy chcą cię skrzywdzić.
Nie odłączyłaś się, założyłaś maskę i zamknęłaś się w sobie.
I całe piękno, które ty, w tobie teraz umiera, gnije, pęka
Otworzył trochę oczy, wokół świata, który cię kocha
Dance…
Me wanna dance…