Lofofora — Pornolitique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pornolitique", wykonawca: Lofofora.
Tekst piosenki
Voyez comme on déballe
Le carnage excentrique.
On se donne du mal
A rendre la misère esthétique.
Confiez nous votre peine,
Faites monter la haine.
Ce n’est pas compliqué de trouver
Un ennemi à matraquer.
Des bourreaux, des brigands, des buveurs de sang, c’est ça que veulent les gens
Vive le tyran, et la mort et l’argent !
Depuis que l’on vit
A digérer la honte
Le nombril de la bête
Est le centre du monde.
Mangez lui la tête…
Mangez lui la tête !
Jusqu’au retour de flammes
Vous ne sentez rien venir.
Maintenant on acclame
Le plus doué à tenir
La vérité derrière un écran de fumée !
Et comme seule valeur
La ranc�?ur assumée !
Nous avons les moyens
De voir ce que l’on croit.
On se prend pour le roi,
Mais on en est à quoi ?!
Depuis que l’on vit
A digérer la honte
Le nombril de la bête
Est le centre du monde.
Mangez lui la tête…
Mangez lui la tête !
Et brûlez lui les yeux,
Ceux là même qui nous toisent.
Et coupez lui les bras,
Ceux là qui nous écrasent !
Depuis que l’on vit
A digérer la honte
Le nombril de la bête
Est le centre du monde.
Mangez lui la tête…
Mangez lui la tête !
Nous n’avons jamais tort
Quand le profit colle aux pronostics.
Venez donc prendre part
Au cynisme extatique.
Nous sommes arrivés,
C’est magique,
A l'ère du pornolitique !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz, jak rozpakowujemy
Ekscentryczna rzeź.
Nie jesteśmy w tym dobrzy.
Aby cierpienie było estetyczne.
Powierz nam swoją karę,
Podnieś nienawiść.
To nie jest trudne do znalezienia
Wroga pałką.
Oprawcy, złodzieje, pijący krew-tego chcą ludzie
Niech żyje tyran, śmierć i pieniądze !
Od kiedy żyjemy
Trawienie wstydu
Pępek bestii
Jest centrum świata.
Zjedz mu głowę…
Zjedz mu głowę !
Przed powrotem płomienia
Nic nie czujesz.
/ Align = "left" /
Najbardziej utalentowany, aby utrzymać
Prawda jest za zasłoną dymną !
I jako jedyna wartość
- Gniewu?hura !
Mamy środki
Zobaczyć, w co wierzą.
- Zapytał król.,
Ale co to jest ?!
Od kiedy żyjemy
Trawienie wstydu
Pępek bestii
Jest centrum świata.
Zjedz mu głowę…
Zjedz mu głowę !
I spal mu oczy.,
Ci, którzy nas oszukują.
I odetnij mu ręce.,
Ci, którzy nas zmiażdżą !
Od kiedy żyjemy
Trawienie wstydu
Pępek bestii
Jest centrum świata.
Zjedz mu głowę…
Zjedz mu głowę !
Nigdy się nie mylimy
Kiedy zyski przyklejają się do prognoz.
Przyjdź i weź udział
Do ekstatycznego cynizmu.
Jesteśmy na miejscu.,
To magia,
W erze pornografii !