Lofofora — Série Z tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Série Z", wykonawca: Lofofora.
Tekst piosenki
Y’a pas de hauts, pas de bas
Je sais pas si t’as vu mais c’est maintenant la saison alors éliminons les
faibles
Et personne ne sait vers qui se tourner pour appeler à l’aide
Le 21ème siècle sera hardcore je te l’accorde
Le destin de chacun funambulise sur la corde raide
Comme je le suis après une sess' avec la Calcine
Y’a trop de brouillard pour y voir fait-moi un signe
J’aimerais bien m’agripper à quelque chose de solide
C’est peut-être déjà trop tard mais faudrait pas tomber dans le vide
Je plaide la non-assistance à espèce en danger
Qu’au moins pour nos enfants on essaie de changer
En réaction à l’autodestruction de l’human race, si tu veux savoir
C’est vrai quand j’ouvre ma gueule je serre moins les fesses
Y’a pas de haut, pas de bas, tout dépend en quoi tu crois
Les droits que tu t’octroie, pas d’envers, pas d’endroit
Tout dépend en quoi tu crois, pas de hauts, pas de bas
Certains mecs jouent les macs parce qu’ils matent trop la télé
Résonnent comme des cloches de Pâques lorsqu’ils parlent de fierté
Pensent dévorer comme des ogres mais sont des petits poucets
Se croient les rois de la jungle, en fait perdus dans la forêt
Il faudrait leur dire que ce à quoi ils aspirent n’est qu’un leurre
Ca fait peur de les voir se tourner vers le pire
Ils veulent s’en sortir mais leur discours se tard dès qu’ils sont près à tout
Prêt à tout pour squatter les transistors, et dans la même existence
Pas de conscience collective, de quoi les cannibales sont capable pour survivre
Des dollars plein les yeux, aux lèvres la salive, les valeurs de famille et
l’amitié s’enlisent
J’le vois comme ça j’le vis comme ça
Ce qui me gène, c’est que la tournure que les choses prennent est plutôt dure à
avaler
Y’a plus de mals transgénique que de cannabis dans nos vallées
A parler d’amour et pas de fric, je vais passer pour un taré
Je laisse les baveurs se marrer, j’en ai rien à carrer
J’ai pas la sagesse pour me glisser à ta place
Je vais pas rentrer dans ta tête, je marche pas non plus dans tes godasses
+ DE PAROLESWeedoTortureSérie bTous les mêmesNo Facho — Dub Spirit
(Lofofora)Mémoire de singesL'éclipseCharismanAuto-piloteSérie z
Alors toi seul assume la récolte de ce que tu sèmes
Les clous, les cailloux, les bonnes ou les mauvaises graines
Tu pourras toujours essayer d’envoyer valser dans la crasse
La terre entière par la portière pour rester seul en première place
Mais sache que nul n’est à l’abri quand le monde appartient aux pourris
Je vis ça comme un pari, évitez les intempéries
Le défi, c’est d’avancer avec la family
J’le vois comme ça
J’le vis comme ça, prend-le comme ça
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żadnych wzlotów i upadków.
Nie wiem, czy widziałeś, ale jest sezon, więc miejmy to już za sobą.
słaby
I nikt nie wie, do kogo się zwrócić, aby wezwać pomoc
21 wiek będzie hardcore, daję ci to
Losy każdej liny liny
Jak ja po sess ' s wypala
Jest za dużo mgły, żeby zobaczyć.
Chciałbym chwycić się czegoś solidnego
Być może jest już za późno, ale nie wpaść w pustkę.
Popieram odmowę pomocy zagrożonym gatunkom
Że przynajmniej dla naszych dzieci próbujemy się zmienić
W odpowiedzi na samozniszczenie rasy ludzkiej, jeśli chcesz wiedzieć
To prawda, kiedy otwieram usta, ściskam mniej Tyłek
Nie ma ani góry, ani dołu, wszystko zależy od tego, w co wierzysz.
/ Align = "left" /
Wszystko zależy od tego, w co wierzysz, bez wzlotów i upadków
Niektórzy faceci grają w alfonsów, ponieważ oglądają za dużo telewizji
Brzęczą jak dzwony Wielkanocne, gdy mówią o dumie
Myślą, że jedzą jak kanibale, ale małe Calineczki
Myślą o sobie jako królowie dżungli, w rzeczywistości zagubiony w lesie
Trzeba im powiedzieć, że to, do czego dążą, jest tylko przynętą
To przerażające patrzeć, jak zamieniają się w najgorsze.
Chcą odejść, ale ich mowa robi się późno, gdy są blisko wszystkiego
Gotów zrobić wszystko, aby zabić Tranzystory, i w tym samym istnieniu
Nie ma zbiorowej świadomości, do czego zdolni są kanibale, aby przetrwać
Dolary są pełne oczu, do ust ślina, wartości rodzinne i
przyjaźń ugrzęzła
Widzę go w ten sposób, widzę go w taki sposób
To, co mnie niepokoi, to to, że skręt, który wszystko bierze, jest dość trudny
połknąć
W naszych dolinach jest więcej transgenicznych szkodników niż konopi indyjskich
Jeśli mówimy o miłości, a nie o pieniądzach, będę głupcem.
Pozwalam śliniaczkom bawić się, nie obchodzi mnie to.
Nie mam mądrości, żeby cię ominąć.
Nie będę się wtrącał do twojej głowy, ja też nie chodzę w twoje pończochy.
+ Ze Słowówweedotortureserie BT wszystkie te same Facho-Dub Spirit
(Lofofora) pamięć o singlach zaćmieniecharismanawto-piloci serii z
Wtedy tylko ty weźmiesz na siebie żniwo tego, co siejesz
Gwoździe, kamyki, dobre lub złe nasiona
Zawsze możesz spróbować wysłać Walsera w błoto.
Cała ziemia przez drzwi, aby pozostać samotnym na pierwszym miejscu
Ale wiedz, że nikt nie jest odporny, gdy świat jest zepsuty
Żyję jak Zakład, unikaj złej pogody
Wyzwanie polega na tym, aby iść naprzód z rodziną
Widzę go w ten sposób.
Żyję w ten sposób.