Logan Lynn — Smoke and Barlight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smoke and Barlight", wykonawca: Logan Lynn.
Tekst piosenki
From where I am standing
You seem pretty lonely
Like you are still missing somebody
And from the look of things
I know you need someone to love you
Someone to love you
And I’m certain I could do that
But you are so cold and so far away
When you are laying beside me And I know what it means when you roll away
You’re not the only one who’s hiding
I look for you in the darkest places
I follow you through smoke and barlight
I search for you until I am frozen
Choking on words I wish I had spoken
I wish I had spoken
But I follow you all through the night and sometimes, sometimes
When I find you there’s nothing left over
I wish that you wanted me like you still want him
I guess I’m waiting
Waiting for joe to be finished with you so that I can begin
But I will not hold my breath
I’ve decided to hold you instead
While I watch you pass yourself around the block again
And wonder if I’m just another one of them
And you may fight it until you’re dead inside
But I’ll still be holding onto you for dear life
Because I recognize love when it stares me down at night
And from where I am standing
You seem pretty lonely
Like you are still missing somebody
And from the look of things
I know you need someone to love you
Someone to love you
And I follow you all through the night and sometimes, sometimes
When I find you there’s nothing left over…
Tłumaczenie tekstu piosenki
From where I am standing
Wydajesz się samotna.
Jakbyś wciąż za kimś tęsknił.
I z wyglądu rzeczy
I know you need someone to love you
"Someone to love you"
I jestem pewien, że mógłbym to zrobić.
Ale jesteś tak zimna i tak daleko
Kiedy leżysz obok mnie i wiem, co to znaczy, gdy się wycofujesz.
Nie tylko Ty się ukrywasz.
Szukam cię w najciemniejszych miejscach
I follow you through smoke and barlight
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Szkoda, że nie powiedziałem.
Ale podążam za tobą przez całą noc i czasami, czasami
Kiedy cię znajdę, nic już po tobie nie zostanie.
Chciałabym, żebyś mnie pragnęła, tak jak ty nadal pragniesz jego.
I guess I ' m waiting
Czekam, aż joe skończy z Tobą, żebym mogła zacząć
Ale nie wstrzymam oddechu
Postanowiłem cię przytulić.
A ja patrzę, jak mijasz się na ulicy.
I zastanawiam się, czy jestem tylko jednym z nich.
I możesz z tym walczyć, dopóki nie umrzesz w środku.
Ale nadal będę cię trzymał do końca życia.
Bo rozpoznaję miłość, gdy patrzy na mnie w nocy.
And from where I am standing
Wydajesz się samotna.
Jakbyś wciąż za kimś tęsknił.
I z wyglądu rzeczy
I know you need someone to love you
"Someone to love you"
I podążam za tobą przez całą noc i czasami, czasami
Kiedy cię znajdę, nic już po tobie nie zostanie.…