Logan Lynn — The Mothership tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mothership", wykonawca: Logan Lynn.
Tekst piosenki
I am holding myself
Together with duct tape
Unloading myself upon you
Like the mothership
Having finally blown the
Candy coating over my Nuclear family to bits
And things are exploding
In our faces
These fires have really been
Burning us lately
I am hoping for midnight
In a half a minute
And wishing for my animosity
To leave my body
And give me some privacy
Who am I To bring you along
For this ride
Have you been
Dying inside?
Like I have
Or maybe you are
As confused as I am
And maybe the flame
Is as hot for you
As it is for me But I find that hard to believe
When you are fucking crazy
I am holding myself
Together with duct tape
And wishing I could
Tie myself down with
A marijuana cigarette
How many nights
Will I be plagued
With this circular thinking
In the darkness?
I lost count
About two years
After the baby died
I know my mother
Will never stop crying
And she probably
Never will forgive me for
Being alive
Yeah, it probably
Should have been me who died
But I just keep on living and living
And living and living
When you are fucking crazy
You are fucking crazy
Who am I To bring you
Along for this ride
Have you been
Dying inside
Like I have?
Or maybe you are
As confused as I am
And maybe the flame
Is as hot for you
As it is for me But I find that hard to believe
It’s hard for me to believe
When you are fucking crazy
You are fucking crazy
And things are exploding in our faces…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstrzymuję się
Razem z taśmą klejącą
/ Align = "left" /
Like the mothership
W końcu wysadzili
Cukierkowa powłoka nad moją nuklearną rodziną na kawałki
And things are exploding
In our faces
Te pożary naprawdę były
Burning us lately
Mam nadzieję na północ.
Za pół minuty
I pragnąc mojej animozji
Opuścić moje ciało
I daj mi trochę prywatności.
Kim jestem, żeby cię ze sobą zabrać?
For this ride
Czy byłeś
Umieranie w środku?
Tak jak ja
A może jesteś
As confused as I am
And maybe The flame
Jest tak gorąco dla Ciebie
Tak jak dla mnie, ale trudno mi w to uwierzyć.
"When you are fucking crazy"
Wstrzymuję się
Razem z taśmą klejącą
I chciałbym móc
Tie myself down with
Papieros marihuany
"How many nights"
Czy będę nękany
"With this circular thinking"
W ciemności?
Straciłem rachubę.
Około dwóch lat.
Po śmierci dziecka
Znam moją matkę.
"Will never stop crying"
I prawdopodobnie
Nigdy mi nie wybaczysz.
Being alive
Pewnie tak.
To ja powinienem umrzeć.
Ale wciąż żyję i żyję
And living and living
"When you are fucking crazy"
Jesteś pojebany.
Kim jestem, żeby cię przyprowadzić?
Along for this ride
Czy byłeś
Dying inside
Tak jak ja?
A może jesteś
As confused as I am
And maybe The flame
Jest tak gorąco dla Ciebie
Tak jak dla mnie, ale trudno mi w to uwierzyć.
Trudno mi w to uwierzyć.
"When you are fucking crazy"
Jesteś pojebany.
And things are exploding in our faces…