Logic — City Of Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City Of Stars", wykonawca: Logic.
Tekst piosenki
I know that you think this song is for you
I used to long for you and adore you
My life was just fine way back before you
Now when you reach out I just ignore you
Cause this ain’t a love song (Woah)
This is «So long»
You did me so wrong for so long, for so long
No I never thought I could live my life without you
All you ever seem to do is scream and make it all about you
And so I doubt you
I doubt you even know what’s on my mind
I said I doubt you
I doubt you even know why I left you behind
I know that I’ve been living
I know that I’ve been living
I know that I’ve been living
I know that I’ve been living
In the city of stars
Where there’s these flying cars
A brand new home for everyone
And even life on Mars
In the city of stars
Where there’s flying cars
A brand new home for everyone
And even life on Mars
In the city …
Cause this ain’t a love song (Woah)
This is «So long»
You did me so wrong for so long, for so long
And so I doubt you
I doubt you even know what’s on my mind
I said I doubt you
I doubt you even know how I let you…
Much love to Def Jam, even though they under shipped me Did me like Bobby did Whitney but the fans was with me Know my name around the world but it still ain’t hit me All the talent in the world and they still don’t get me I didn’t talk about my race on the whole first album
But black vs white bullshit was the still the outcome
How come these motherfuckers can’t seem to let it go Judging rap by race instead of the better flow
Who gives a fuck who made it, I penetrated and innovated
While they emulated, give a fuck if I’m hated
I’mma do it til I get it, fuck a nominated
Bitch I dominate it Yeah, emails from Rick Rubin, dinner with No ID
Chilling with B-I-G D-A-Double-D-Y K-A-N-E
Not many get to what I do, and now enemies
Thinking they slick as fuck like the finna befriending me But let’s get back to the music, I’m gone
Outside of this solar system I’m searching for paradise
Livin' the life, bitch I’ve been a vet
Fuck all these cats on the internet
I love Hip Hop and I hate Hip Hop
Cause people that love Pac hope that Drake get shot
Cause he raps about money and bitches, for heaven’s sake
Pac did the same shit, just on a drum break
Now I ain’t wanna name names, I’m just droppin' this game
We all people, all equal
Now let me let off, yeah
Now let me let off
Tougher than raw denim, my flow you can’t identify
Talib said it best back in the day, we just tryna get by Two words, Mos Def, in my headphones
Black on one side, now I’m in another zone
Switch flows, fuck 'em up Play the game, run 'em up Yeah I sold a couple records but people don’t give a fuck
All the people want is real
Guess that’s why Logic appeal
All the power in the world, hold that, tell me how it feel
Racism on television and in magazines
Paying taxes so soldiers don’t run out of magazines, god damn
Country don’t give a fuck who I am Just a youngin' on the rise with a mic in my hand
And I am, here’s to the Roc
The .45 Glock that my older brother pop, shot
And I am finally on top
Too high up, not a drop
Stop, we gettin' guap, gettin' guap
I am livin' like I ain’t got it Spit the flow so robotic, man who gives a fuck about it Maryland 'til I die but I had to get the fuck up out it I love it and hate it, you probably don’t know man, I doubt it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że myślisz, że ta piosenka jest dla Ciebie.
Tęskniłam za tobą i uwielbiałam Cię.
Moje życie było piękne przed tobą.
Teraz, kiedy wyciągasz rękę, ignoruję Cię.
Cause this ain ' t a love song (Woah)
To jest " na razie.»
Tak długo, tak długo, tak długo.
Nie, nigdy nie myślałem, że mogę żyć bez ciebie.
Wszystko, co robisz, to krzyczysz i wszystko kręci się wokół ciebie.
Więc wątpię w ciebie.
Wątpię, czy wiesz, o czym myślę.
Powiedziałem, że w ciebie wątpię.
Wątpię, czy wiesz, dlaczego cię zostawiłem.
I know that I ' ve been living
I know that I ' ve been living
I know that I ' ve been living
I know that I ' ve been living
W mieście gwiazd
Gdzie są te latające samochody
Nowy dom dla wszystkich
A nawet życie na Marsie
W mieście gwiazd
Where there ' s flying cars
Nowy dom dla wszystkich
A nawet życie na Marsie
W mieście …
Cause this ain ' t a love song (Woah)
To jest " na razie.»
Tak długo, tak długo, tak długo.
Więc wątpię w ciebie.
Wątpię, czy wiesz, o czym myślę.
Powiedziałem, że w ciebie wątpię.
Wątpię, czy wiesz, jak ci na to pozwoliłem.…
Much love to Def Jam, even they under shipped me Did me like Bobby did Whitney but the fans was with me Know my name around the world but it still ain 't hit me All the talent in the world and they still don' t get me I didn ' t talk about my race on the whole first album
Ale czarne vs białe gówno było nadal wynik
Jak to się stało, że te skurwysyny nie mogą pozwolić temu odejść, oceniając rap po rasie, zamiast lepszego przepływu.
Kogo to obchodzi, kto to zrobił?
Podczas gdy oni naśladowali, gówno mnie obchodzi czy jestem znienawidzony
I ' MMA do it til I get it, fuck a nominated
/ Style = " text-align: left;" /
Chilling with B-I-G D-A-Double-D-Y K-A-N-E
Niewielu dostaje się do tego, co robię, a teraz wrogowie
Myśląc, że są zajebiste jak finna, która się ze mną zaprzyjaźnia, ale wróćmy do muzyki, już mnie nie ma.
Poza tym układem słonecznym Szukam raju.
Livin 'the life, bitch I' ve been a vet
Kurwa wszystkie te koty w Internecie
I love Hip Hop and I hate Hip Hop
Bo ludzie, którzy kochają Pac mają nadzieję, że Drake zostanie zastrzelony.
Bo rapuje o pieniądzach i dziwkach, na miłość boską.
Pac zrobił to samo na bębnie.
Now I ain 't wanna name names, I' m just droppin ' this game
Wszyscy jesteśmy równi.
# Now let me let off, yeah #
Teraz pozwól mi odpuścić.
/ Align = "left" /
Talib powiedział, że najlepiej było kiedyś, gdy próbowaliśmy zrozumieć dwa słowa, Mos Def, w moich słuchawkach.
Black on one side, now I ' m in another zone
Switch flows, fuck 'em up Play the game, run' em up yeah I sold a couple records but people don ' t give a fuck
All the people want is real
Guess that ' s why Logic appeal
/ Align = "left" /
Rasizm w telewizji i w czasopismach
Płacenie podatków, żeby żołnierzom nie skończyły się magazyny.
Country don 't care a fuck who I am Just a youngin' on the rise with a mic in my hand
A ja jestem, za Roc
The .45 Glock, że mój starszy brat pop, strzał
I w końcu jestem na szczycie
Too high up, not a drop
Stop, we gettin 'guap, gettin' guap
I am livin 'like I ain' t got it Spit the flow so robotic, man who cares a fuck about it Maryland 'til I die but I had to get the fuck up out it I love it and hate it, you probably don' t know man, I doubt it