Logic — Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise", wykonawca: Logic.
Tekst piosenki
Now this that SpottieOttieDopaliscious, hella vicious
I wonder where is this, hold up Get the fuck out my business, show enough
We roll up then load up Just a bastard born out of wedlock
Close to the Earth like a dreadlock
Got my sites on deadlock
Visions of my enemy in a headlock
Feel like I’m livin' in Bedrock, surrounded by rubble
Just a youngin' in trouble
Took a shot and then made it a double
Took a shot and then made it a double
This that food for thought, my school ain’t tought me good
No one greedy inside my hood
But a tablespoon of this baking soda gon' make it good, like it should
That’s ignant isn’t it Hold up now wait, take a look at my pigment
Tell me again, we can never be kin based on the color of my skin
Matter of fact your lips ain’t thin
That’s a club I don’t wanna be in My DNA get done integrated
My God it’s innovative
That’s a million miles away from administrative
I fuckin' hate it, anyway
Long ago, way back in the day in a place called West Deer Park
I was like 5, sit in my mama lap while she would drive
Police would knock on the door, I would hide
Then they would talk to me and I would lie
Hopin' I, don’t die on this side of a .45
Then they would handcuff my mama and take her away
Over down on the driveway
Fast forward a couple of years and I’m bumpin' that Sade
Fast forward a couple of more and I’m bumpin' that «My Way»
By Sinatra, so high, so high, oh my, God damn
Now I’m a grown man, oh man
What the fuck done happened to the plan
I know, as soon as I write this I might just go crazy
Anything but lazy, I can’t sleep
Cause if I do, there’s another motherfucker wide awake on the creep
Tryna kill you and he will too
We livin' like civilized people, but far from equal
I hope I live a long life and get to see my sequel
My son, my seed
Watch 'em grown and then watch 'em lead
Let me proceed, bumpin' that that Californication, by the Red Hot
Fuck around and then hit 'em with a red dot
Y’all better not me fuckin' with me Who, him? Yeah, me, I be the God MC
Follow me to paradise
Follow, follow me Follow me to paradise
Follow me to paradise
Follow, follow me Follow me to paradise
I remember my life long ago in my adolescence
I could feel the presence in my residence
Hesitant even thought it was evident
I should get the fuck
I know something is wrong
Yeah, I know something is wrong
Feel like my mind gone
I know I play along, I might drown in this song
Huh, I’m so focused, huh, I know you know this
Uh, when I make a move and feel like no one notice
Uh, when I quit my job, uh, I fuckin' noticed
Shit maybe then I’m noticed, huh, but maybe not
Feel like this minimum wage is contagious
So outrageous my age is on my mind
Walking to work and I go blind
Sippin' on that Koolaid, gettin' big wig money, that’s toupée
Look around and see people with no class, like snow on a school day
Y’all can’t do what I do, do what I do Starin' out this window like, like Erykah Badu
Livin' life how I do is crazy
This shit never amaze me But I still let it phase me and I don’t know why
All I know is my mind racing
A million miles a minute, the second I’m in it yeah I be pacing
Bitch I’m back again
Been here since way back when, now let that shit begin
This album 2 but this song was written before the first
My mind racing, I’m sick of pacing, I feel the thirst
Of those around me that down me and pray on my demise
But it only makes it that much better when I rise
This for the people that been through it and couldn’t do it Had a vision but blew it, while haters screaming «I knew it!»
This is real, so real
The type of shit that make you feel like you gotta kill
Most of these people will never hit fruition
Paying tuition when they should’ve just listened their intuition
Now they wishing they was switching up their lifestyle
All alone with no one to dial
I’m just a man, I got problems, understand
This is all I ever wanted, yes I do it for the fans
And I ain’t perfect
I’ve questioned if this life was even worth it Cause all the people care about is what lies on the surface
And my purpose is to do it like it ain’t never been done
Always keep it real and remember where I’m from, now
This album 2 but this song was written before the first
My mind racing, I’m sick of pacing, I feel the thirst
Of those around me that down me and pray on my demise
But it only makes it that much better when I rise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz to jest to, że SpottieOttieDopaliscious, hella vicious
Zastanawiam się, gdzie to jest, zatrzymaj się spierdalaj z mojego interesu, Pokaż dość
Zwiniemy się, a potem załadujemy bękarta urodzonego nieślubnie.
Blisko ziemi jak dredy
Got my sites on deadlock
Visions of my enemy in a headlock
Feel like I 'm livin' in Bedrock, surrounded by gruz
Just a youngin ' in trouble
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To jedzenie do myślenia, moja szkoła nie jest dla mnie dobra
No one greedy inside my hood
Ale łyżka tej sody oczyszczonej sprawi, że będzie dobra, tak jak powinna.
Czekaj, spójrz na mój pigment.
Powiedz mi jeszcze raz, nie możemy być rodziną, biorąc pod uwagę kolor mojej skóry.
Twoje usta nie są szczupłe.
To klub, którego nie chcę mieć w DNA.
Mój Boże, to jest innowacyjne.
To milion mil od administracji.
I tak tego kurwa nienawidzę.
Dawno temu, dawno temu, w miejscu zwanym West Deer Park
Miałem 5 lat, siadałem mamie na kolanach, a ona prowadziła.
Policja zapukała do drzwi, a ja się schowałem.
Wtedy rozmawiali ze mną, a ja kłamałam.
Mam nadzieję, że nie umrę po tej stronie.45
Potem zakuli moją mamę w kajdanki i zabrali ją.
Na podjeździe.
Przewiń do przodu kilka lat i będę bumpin ' że Sade
Przewiń do przodu jeszcze kilka i będę bumpin 'that" My Way»
By Sinatra, so high, so high, oh my, God damn
Now I ' m a grown man, oh man
Co się, kurwa, stało z planem?
Wiem, jak tylko to napiszę, mogę po prostu zwariować.
Byle nie leniwy, nie mogę spać.
Bo jeśli to zrobię, to kolejny skurwysyn obudzi się na czubku.
Tryna cię zabije, a on też to zrobi.
We livin ' like civilized people, but far from equal
Mam nadzieję, że będę żył długo i obejrzę sequel.
Mój synu, moje nasienie
Watch 'em grown and then watch' em lead
Pozwól mi kontynuować, bumpin ' that that Californication, by The Red Hot
Pierdol się, a potem uderz w nich czerwoną kropką.
Lepiej nie zadzieraj ze mną Z kim, z nim? Yeah, me, I be The God MC
Follow me to paradise
Follow, follow me Follow me to paradise
Follow me to paradise
Follow, follow me Follow me to paradise
Pamiętam swoje życie dawno temu, w okresie dojrzewania.
Czułem obecność w moim domu.
Wahał się nawet myślał, że to oczywiste
Powinienem spierdalać.
Wiem, że coś jest nie tak.
Tak, Wiem, że coś jest nie tak.
Feel like my mind gone
I know I play along, I might drown in this song
Jestem taka skupiona, wiem, że to wiesz.
Uh, kiedy wykonuję ruch i czuję, że nikt nie zauważy
Kiedy rzuciłem pracę, zauważyłem
Może wtedy ktoś mnie zauważy, ale może nie.
Czuję, że ta płaca minimalna jest zaraźliwa.
/ Align = "left" /
Idę do pracy i oślepnę.
Sippin 'on that Koolaid, gettin' big peruce money, that ' s tupée
Rozejrzyj się i zobacz ludzi bez klasy, jak śnieg w dzień szkoły.
Nie możecie robić tego, co ja, robić tego, co ja, gapić się przez okno jak Erykah Badu
Livin ' life how I do is crazy
To gówno nigdy mnie nie zdumiewa, ale wciąż pozwalam mu na fazę i nie wiem dlaczego.
Wiem tylko, że mój umysł pędzi
A million miles a minute, the second I ' m in it yeah I be pacing
/ Align = "left" /
Jestem tu od dawna.
Ten album 2, ale ta piosenka została napisana przed pierwszym
Mój umysł pędzi, mam dość chodzenia, czuję pragnienie
Of those around me that down me and pray on my demise
Ale to tylko sprawia, że jest dużo lepiej kiedy wstaję
To dla ludzi, którzy przez to przeszli i nie mogli tego zrobić, mieli wizję, ale spieprzyli to, podczas gdy hejterzy krzyczeli " wiedziałem!»
To jest prawdziwe, takie prawdziwe.
"The type of shit that make you feel like you gotta kill"
Większość z nich nigdy nie osiągnie sukcesu.
Płacąc czesne, kiedy powinni byli posłuchać swojej intuicji.
Teraz chcą zmienić swój styl życia.
All alone with no one to dial
Jestem tylko człowiekiem, mam problemy, Rozumiem.
To jest wszystko, czego zawsze chciałem, tak robię to dla fanów
And I ain ' t perfect
Zastanawiałam się, czy to życie jest tego warte, bo ludzie dbają tylko o to, co leży na powierzchni.
A moim celem jest zrobić to tak, jakby nigdy tego nie zrobiono.
Zawsze zachowuj się prawdziwie i pamiętaj, skąd pochodzę.
Ten album 2, ale ta piosenka została napisana przed pierwszym
Mój umysł pędzi, mam dość chodzenia, czuję pragnienie
Of those around me that down me and pray on my demise
Ale to tylko sprawia, że jest dużo lepiej kiedy wstaję