Logic — World Wide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World Wide", wykonawca: Logic.
Tekst piosenki
And to immediately start our show
I want to bring out the host of tonight’s show
You all know him
A very wonderful, wonderful personality of show business
Now ain’t it funny how the whole thing changed
They said I’d never make it, now their words rearranged
I went from nothing to something
But I was something all along
Who you know on the come-up doing numbers in Hong Kong
Got fans in LA, got fans in NY
Got fans down in Atlanta and all the way to the Chi
We world wide (world wide)
World wide motherfucker
They think we pay for promotions but our strength is in numbers
This is so comical, so hilarious
All these stupid groupie bitches want to marry us And just a year ago I had to pay to perform
And now venues across the country dropping stacks to go on
I’ve been working for years and sometimes I get heated
But those who don’t learn from history are doomed to repeat it I do it for the fans
They know what the message is Rattpack is world wide, don’t believe it check the messages
And now I’m back but I’mma switch the style up We moving at high speed, these fuckers are dialed up You know I formulate my words like a dissertation
So let a brother proceed like mitigation
I know you feel this deep inside of you, no penetration
We got something for everybody but in my duration
You gotta crawl before you walk
I ball but you blog
Share knowledge like it’s stocks
Since they *** the apart
Back in the days and the 9 millimeter strays that grazed
My old apartment
To wherever I dreamed that’s where my heart went
Now, as a baby my Mama was on the bottle
Couldn’t wait 'till I was of the age to hit the loto
Or the throtto and I’m gone
Like fuck the world
All I had was music and my girl
'Till that shit fell apart and this life Averelled
Never the less, I atest and «Am I blessed?» Hell yes
Occasional stress, but I only bite what I can digest
Back in the day it was jeans and white tee’s
Now that I got all the sponsors I can keep up with the companies
Now I’m not bragging about material possessions
I’m trying to teach you a lesson about business and progression
And what happens when you perfect the image in your profession
Ain’t no second guessing, you know it’s all about perception
I used to talk about the things I wasn’t really doing
But I had to visualize it before I started pursuing it Yeah, huh, and now a motherfucker doing it But business aside, it’s been a beautiful ride
Cause I do it for the fans and brush the haters aside
I can’t wait for the day when I look through the eyes of my bride
Cause every lion needs its queen and make its children is pride
But these haters really don’t know what the message is (don't know what the
message is)
Once again, «Don't believe it?» check the messages
I just want to take a moment, a moment of your time right now
I just want to thank everybody
I’m nothing without my fans
I’m nothing without my team
It’s been a long journey
And this is just the beginning
Thank you all so much
I truly, I truly love you all from the bottom of my heart
Man this shit is crazy
Since day 1, I been at it
I know I probably sound real, real tired
But, shit the whole Rattpack been up for the like past 4 days trying to finish
up this mixtape
It’s just been crazy
But you already know what it is Logic, Young Sinatra
Shout out to the Bobby Soxers, Rattpack all day, Visionary
I love ya’ll
(Sinatra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I natychmiast rozpocząć nasz show.
Chcę wyprowadzić gospodarza dzisiejszego show.
Wszyscy go znacie.
Wspaniała osobowość show-biznesu.
To zabawne, że wszystko się zmieniło.
Powiedzieli, że nigdy mi się nie uda, teraz ich słowa zostały zmienione.
Przeszedłem z niczego do czegoś.
Ale cały czas byłem kimś.
Kogo znasz na występie w Hong Kongu
Mam fanów w LA, mam fanów w NY
Mam fanów w Atlancie i aż do Chi.
We world wide (świat)
World wide motherfucker
Myślą, że płacimy za awanse, ale nasza siła jest w liczbach.
To takie komiczne, takie komiczne.
Wszystkie te głupie suki groupie chcą się z nami ożenić i jeszcze rok temu musiałam zapłacić za występ
/ Align = "left" /
Pracuję od lat i czasami się denerwuję.
Ale ci, którzy nie uczą się z historii, są skazani na powtórzenie tego. robię to dla fanów.
They know what the message is Rattpack is world wide, don ' t believe it check the messages
A teraz jestem z powrotem, ale zmieniam styl. poruszamy się z dużą prędkością.
/ Align = "left" /
Wiem, że czujesz się tak głęboko w sobie, bez penetracji.
We got something for everybody but in my duration
Musisz czołgać się, zanim pójdziesz.
I ball but you blog
Dziel się wiedzą, jakby to były zapasy.
Od kiedy są razem.
W dawnych czasach i 9 milimetrowych przybłędach, które pasły się
Moje stare mieszkanie
Tam, gdzie marzyłem, tam, gdzie moje serce poszło.
Jako dziecko moja Mama była na butelce.
Couldn ' t wait 'till I was of the age to hit the loto
Or the throtto and I ' m gone
"Like fuck the world"
Wszystko co miałem to muzyka i moja dziewczyna
'Till that shit fall apart and this life Averled
Nigdy mniej, atest i "czy jestem błogosławiony?"Hell yes
Czasami stres, ale gryzę tylko to, co trawię.
Dawniej były to dżinsy i białe koszulki.
Teraz, gdy mam wszystkich sponsorów, mogę nadążyć za firmami.
Teraz nie przechwalam się dobytkiem materialnym.
Próbuję dać ci lekcję o biznesie i rozwoju
A co się dzieje, gdy doskonalisz wizerunek w swoim zawodzie
Ain 't no second guessing, you know it' s all about perception
Mówiłem o rzeczach, których tak naprawdę nie robiłem.
Ale musiałem to sobie wyobrazić, zanim zacząłem to robić. tak, huh, a teraz skurwiel to robi, ale biznes na bok, to była piękna jazda.
Bo robię to dla fanów, a nienawistników odkładam na bok.
Nie mogę się doczekać dnia, kiedy spojrzę oczami mojej panny młodej.
Bo każdy Lew potrzebuje królowej, a jego dzieci są dumne.
Ale ci hejterzy naprawdę Nie wiem, co wiadomość jest (Nie wiem, co
wiadomość jest)
Jeszcze raz: "Nie wierzysz w to?"sprawdź wiadomości
Chcę tylko zająć chwilę, chwilę Twojego czasu.
Chcę wszystkim podziękować.
Jestem niczym bez moich fanów.
Jestem niczym bez mojej drużyny.
It ' s been A long journey
A to dopiero początek.
Bardzo wam wszystkim dziękuję.
Naprawdę, naprawdę kocham was wszystkich z głębi serca.
To szaleństwo.
Od pierwszego dnia.
Wiem, że pewnie brzmię na zmęczonego.
Ale, cholera, cały plecak był w górze przez jakieś 4 dni próbując skończyć
up this mixtape
It ' s just been crazy
Ale już wiesz, co to jest logika, Młody Sinatra.
"Shout out to the Bobby Soxers", "Rattpack all day", "Visionary"
I love ya ' ll
(Sinatra)