Logistics — City Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City Life", wykonawca: Logistics.
Tekst piosenki
There’s a young man with
Dirt on his hands
There’s a room of sweat
Full of one night stands
A life of regret in a rock and roll band
A whole lot of debt
And a pocket full of sand
There’s a sick mother
Can’t find her lost son
And there’s a father
Didn’t know he had one
Run down caddy
In the neighbor’s backyard
Where the kid got shot
And it all fell apart
Just another day in the city life
Just another day where we live or die
We’re all prayin' through the smoke filled sky
Just another day in the city life, city life
There’s a law man and
He’s loosin' his touch
Trapped a loose cannon
Says he won’t lose much
A prospect picked and
He’s earnin' his patch
Dealt a dirty deed and
It’s paid for in cash
Pressure’s so thick
You forget how to breathe
You gotta get drunk just
To blow off some steam
So many lights but
We’re kept in the dark
Yeah they can take it all
But we still got heart
Just another day in the city life
Just another day where we live or die
We’re all prayin' through the smoke filled sky
Just another day in the city life
There’s no need to be nervous
We were born to fight
Sons and daughters we can
Take it outside
Follow the lead
Lead me to water
Do what it takes
Then take it from me
There ain’t nothin' left
You can read me my rights
Carry the load in the city life
Just another day in the city life
Just another day where we live or die
We’re all prayin' through the smoke filled sky
Just another day in the city life
Just another day in the city life
Just another day where we live or die
We’re all waitin' for some kind of sign
Just another day in the city life, city life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest młody człowiek z
Brud na jego rękach
"There' s a room of sweat"
Full of one night stands
A life of regret in a rock and roll band
A whole lot of debt
I Kieszeń pełna piasku
Jest chora matka.
Nie mogę znaleźć jej zaginionego syna.
I jest ojciec
Nie wiedziałem, że ma.
Run down caddy
Na podwórku sąsiada
Gdzie dzieciak został postrzelony
I wszystko się rozpadło
Just another day in the city life
Just another day where we live or die
Wszyscy modlimy się przez dym wypełniony niebem
Just another day in the city life, city life
Jest człowiek prawa i
* He 's loosin' his touch *
Trapped a loose cannon
Mówi, że nie straci wiele.
Perspektywa wybrana i
He 's earnin' his patch
Zrobił brudny uczynek i
Zapłacono gotówką.
Ciśnienie jest takie grube.
Zapominasz jak oddychać
Musisz się upić.
Żeby się wyładować.
Tyle świateł, ale ...
/ Align = "left" /
Yeah they can take it all
But we still got heart
Just another day in the city life
Just another day where we live or die
Wszyscy modlimy się przez dym wypełniony niebem
Just another day in the city life
Nie musisz się denerwować.
We were born to fight
Sons and daughters we can
Zabierz to na zewnątrz.
Follow the lead
Lead me to water
Do what it takes
Więc weź to ode mnie.
There ain 't nothin' left
Możesz odczytać mi moje prawa.
Carry the load in the city life
Just another day in the city life
Just another day where we live or die
Wszyscy modlimy się przez dym wypełniony niebem
Just another day in the city life
Just another day in the city life
Just another day where we live or die
Wszyscy czekamy na jakiś znak.
Just another day in the city life, city life