Loïc Nottet — Rhythm Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rhythm Inside", wykonawca: Loïc Nottet.
Tekst piosenki
Listen to the sound of thunder
Rolling in the soul down under,
Far beneath the skin it rumbles,
Step to the step of the drum that rolls inside.
Be you enemy or lover,
We are put here to discover,
The heart that beats within each other,
We gonna rapapab tonight.
And if we die tomorrow,
What'll we have to show?
For the wicked ways
Down below
The rhythm inside is telling us.
We can fly tomorrow
On the beautiful wind that blows
On a cosmic track, love attack,
I‘m gonna get that rhythm back.
Be you enemy or brother,
We were put here to discover
The heart that beats within each other,
We're gonna rapapab tonight.
And if we die tomorrow,
What'll we have to show?
For the wicked ways
Down below
The rhythm inside is telling us.
We can fly tomorrow
On the beautiful wind that blows
On a cosmic track, love attack,
I‘m gonna get that rhythm back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Listen to the sound of thunder
Rolling in the soul down under,
"Far beneath the skin it rumbles",
Krok do kroku bębna, który toczy się wewnątrz.
Be you enemy or lover,
Jesteśmy tu, by odkryć,
Serce, które bije w sobie,
Dziś wieczorem rapapab.
A jeśli jutro umrzemy,
Co mamy do pokazania?
For the wicked ways
Down below
Rytm w środku nam mówi.
Możemy polecieć jutro.
On the beautiful wind that blows
Na kosmicznym torze, Love attack,
Odzyskam ten rytm.
Be you enemy or brother,
Zostaliśmy tu po to, by odkryć
Serce, które bije w sobie,
Dziś wieczorem będziemy rapapab.
A jeśli jutro umrzemy,
Co mamy do pokazania?
For the wicked ways
Down below
Rytm w środku nam mówi.
Możemy polecieć jutro.
On the beautiful wind that blows
Na kosmicznym torze, Love attack,
Odzyskam ten rytm.