Loko — Où on va? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Où on va?", wykonawca: Loko.
Tekst piosenki
Moi, j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle
Je ne sais pas pourquoi
Le monde pourrait
Va à l’envers
Elle joue des cordes
Et tourne, et tourne autour de moi
Pour que toujours
Les jours de pluie sont noirs et blancs
Les jours de pluie où on va Les jours s’enfuient lentement
Où on va?
Moi j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle
Je ne sais pas qui
Lui as collé
Le sourire à l’envers
Peut-être est-ce moi
Elle a un ballon pour tambour
Dont elle joue quelques fois
Quand chante ma voix
Sur les photos Miracle ne sourit pas
Elle a les yeux dans le vide
C’est un peu de répit pour une poupée qui
Ne regarde que ses pieds
Les jours de pluie sont noirs et blancs
Les jours de pluie où on va Les jours s’enfuient lentement
Où on va?
(Où on va ?)
Je ne sais pas pourquoi
Le monde pourrait
(Où on va ?)
Va à l’envers
(Où on va ?)
Je ne sais pas qui
Lui as collé le sourire
(Où on va ?)
Moi, j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle
(Où on va ?)
Je ne sais pas pourquoi
Le monde pourrait
(Où on va ?)
Va à l’envers
Je ne sais pas qui
(Où on va ?)
Lui as collé
Le sourire à l’envers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam słomianą lalkę, która nazywa się cud
Nie wiem dlaczego.
Świat mógł
Idzie do góry nogami
Gra na strunach
I kręci się wokół mnie.
Aby zawsze
Deszczowe dni czarno-białe
Deszczowe dni, kiedy idziemy dni powoli uciekają
Dokąd jedziemy?
Mam słomianą lalkę, która nazywa się cud
Nie wiem kto.
On
Uśmiech na lewą stronę
Może to ja.
Ona ma piłkę do bębna
Którą gra kilka razy
Kiedy mój głos śpiewa
Na zdjęciach cud się nie uśmiecha
Ma oczy w pustce
Jest to małe wytchnienie dla lalki, która
Patrz tylko na swoje stopy.
Deszczowe dni czarno-białe
Deszczowe dni, kiedy idziemy dni powoli uciekają
Dokąd jedziemy?
(Dokąd idziemy ?)
Nie wiem dlaczego.
Świat mógł
(Dokąd idziemy ?)
Idzie do góry nogami
(Dokąd idziemy ?)
Nie wiem kto.
Jest jak uśmiech.
(Dokąd idziemy ?)
Mam słomianą lalkę, która nazywa się cud
(Dokąd idziemy ?)
Nie wiem dlaczego.
Świat mógł
(Dokąd idziemy ?)
Idzie do góry nogami
Nie wiem kto.
(Dokąd idziemy ?)
On
Uśmiech na lewą stronę