Lola Beltrán — El Siete Mares tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Siete Mares", wykonawca: Lola Beltrán.
Tekst piosenki
Soy marino vivo errante
Cruzo por lo siete mares
Why como soy navegante
Vivo entre las tempestades
Desafiando los peligros que me dan los siete mares
Cuando el mar esta tranquilo
Why hay estrellas en el cielo
Entre penas why suspiros le hablo a la mujer que quiero
Why solo el mar me contesta
Ya no llores marinero
Me dicen el siete mares
Porque ando de puerto en puerto
Llevando con migo mismo
Un amor ya casi muerto
Yo ya quisiera quedarme
Juntito a mi grana cariño
Pero esa no fue mi vida
Navegar es mi destino
Estrellita marinera
Compañera de nosotros
Que noticia tienes ora. de esa que me trae tan loco
Si es que todavía me quiere
Dímelo poquito a poco
Olas altas olas grandes
Que me arrastran why me alejan
Cuando anclemos en Tampico… quédense un ratio quietas
Tan siquiera cuatro noches
Si es que entienden mis tristezas
Me dicen el siete mares
Porque ando de puerto en puerto
Llevando con migo mismo
Un amor ya casi muerto
Yo ya quisiera quedarme
Juntito a mi grana cariño
Pero esa no fue mi vida
Navegar … es mi destino
Rv
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem żywym żeglarzem wędrującym.
Przekraczam siedem mórz,
Dlaczego, jak jestem żeglarzem,
Żyję wśród burz,
Przeciwstawianie się niebezpieczeństwom, które dają mi siedem mórz,
Kiedy morze jest ciche
Why są gwiazdy na niebie
Pomiędzy smutkami why westchnienia rozmawiam z kobietą, którą kocham,
Dlaczego tylko morze odpowiada mi
Nie płacz więcej, marynarzu.
Mówią mi siedem mórz,
Ponieważ chodzę z portu do portu.
Noszenie ze sobą
Już prawie Martwa miłość
Chciałbym zostać.
Wraz z moją grana kochanie
Ale to nie było moje życie.
Nawigacja jest moim przeznaczeniem.
Rozgwiazda
Satelita nas
Co za Nowina. coś, co doprowadza mnie do szału.
Jeśli nadal mnie kocha.
Opowiedz mi trochę o sobie.
Wysokie fale duże fale
Którzy mnie ciągną, dlaczego mnie odpychają.
Kiedy zakotwiczymy w Tampico ... pozostań nieruchomy przez jakiś czas.
Nawet cztery noce
Jeśli w ogóle rozumieją moje smutki,
Mówią mi siedem mórz,
Ponieważ chodzę z portu do portu.
Noszenie ze sobą
Już prawie Martwa miłość
Chciałbym zostać.
Wraz z moją grana kochanie
Ale to nie było moje życie.
Płynąć ... to moje przeznaczenie.
Rv