Lole y Manuel — Con hojas de menta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con hojas de menta", wykonawca: Lole y Manuel.
Tekst piosenki
Sentao en el rio, sobre un viejo tronco
vi que un pajarillo queria cantar
pero estaba ronco
Lloraba de pena, lloraba de pena
y en mis manos le di de beber
aguita del rio con hojas de menta
Una rosa lloraba por un clavel
y pa que no sufriera fui y la corte
y al poco tiempo fui a aquel lugar
y el clavel se habia muerto de soleaaa
Si yo pudiera mover las manillas
del reloj del tiempo
estaria a tu verita en este momento
ai quien pudiera
aiii quien pudiera
cerrar los ojitos y que el tiempo pasara cuando
yo mis ojos abriera
Que me kee prendiaa
en el negro de tus ojos
tu quisiste que bailara a tu aire y a tu antojo
porque me quieres parar
si no se para la tierra
ni los cielos ni la mar
Lelolalialo leee lelolalialo laaaa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc nad rzeką, na starej kłodzie,
widziałem, jak ptaszek śpiewa.
ale byłem ochrypły.
Płakałem z żalu, płakałem z żalu.
w rękach dałem mu drinka.
Agita del Rio z liśćmi mięty
Róża płakała na goździku.
i PA, aby nie cierpieć, poszedłem i Sąd
i wkrótce poszedłem do tego miejsca.
a goździk umarł na soleę.
Gdybym tylko mógł ruszać uchwytami.,
od zegara czasu
byłbym teraz na Twoim wierze.
Kto mógł
aiii kto mógł
zamknij oczy, a czas mijał, gdy
otworzyłbym Oczy.
Co ja podpalam?
w Twoich czarnych oczach,
chciałeś, żebym tańczył w Twoim powietrzu i na twoje życzenie.
bo chcesz mnie powstrzymać.
jeśli nie zatrzymam się na ziemi,
ani nieba, ani morza.
Lelolalialo leee lelolalialo laaaa.