Lolita — Über alle sieben Meere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Über alle sieben Meere", wykonawca: Lolita.
Tekst piosenki
Auf einer Insel, im blauen Meer,
ist einem Mädel, das Herz so Schwer.
Denn Er ist fern von Ihr, so fern.
Über alle sieben Meere, klingt eine Melodie.
Über alle sieben Meere, vergiß das nie.
Sie schaut hinüber, zum Horizont,
Sie fragt die Sterne, Sie fragt den Mond.
Wann kommt meion Glück, zurück zu mir?
Über alle sieben Meere, klingt eine Melodie.
Über alle sieben Meere, vergiß das nie.
Und eines Tages, wird es gescheh’n,
Sie wird sein Segel, von weitem sehn.
Das wird so schön, so wunderschön.
Über alle sieben Meere, klingt eine Melodie.
Über alle sieben Meere, vergiß das nie.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na wyspie, na błękitnym morzu,
dziewczyna ma takie trudne serce.
Jest daleko od niej, tak daleko.
Nad wszystkimi siedmioma morzami rozbrzmiewa melodia.
Przez siedem mórz, nigdy o tym nie zapominaj.
Patrzy w górę, w kierunku horyzontu,
Pyta o Gwiazdy, pyta o Księżyc.
Kiedy meion szczęście przychodzi do mnie?
Nad wszystkimi siedmioma morzami rozbrzmiewa melodia.
Przez siedem mórz, nigdy o tym nie zapominaj.
I pewnego dnia to się stanie,
Zobaczy jego żagiel z daleka.
To będzie tak piękne, tak piękne.
Nad wszystkimi siedmioma morzami rozbrzmiewa melodia.
Przez siedem mórz, nigdy o tym nie zapominaj.