Lolita — Jugando a disfrutar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jugando a disfrutar", wykonawca: Lolita.
Tekst piosenki
Así pasó, tuvo que pasar así y así pasó
Comienza el final, comienza la cuenta atrás
Y cuando llegue a cero, disfruta el final
Jugando a disfrutar, disfruté
Viendo pasar los años que vuelan
Como cometa sin dueño
Buscaba refugio en los sueños
En sueños de lunares se escondía
La feria de pesares que vivía
Jugando a no querer, quería
Jugando a no tener y tenía
Miedo, miedo al paso de a que este buena
Y con viento de cola que traen y que llevan
Con rumbo a un destino divino mi estrella
Mi estrella que se estrella que te estrella
Se estrella, que se estrella que se estrella
Mi estrella que se estrella contra estrella
Mi estrella que se estrella contra estrella
Que estrella fue la que me abandono
Que estrella fue la que me dejó así
Tu estrella es la que no te quiso dar
El reflejo que te daba mi luz
Tu estrella fue la que me dejó así
Tu estrella fue la que me abandono
Tu estrella es la que no me quiso dar
El resplandor que me daba tu luz
Así pasó, tuvo que pasar así y así paso
Comienza el final, comienza la cuenta atrás
Y cuando llegue a cero disfruta el final
Tu estrella que se estrella con mi estrella
Mi estrella que se estrella con mi estrella
Que estrella que se estrella con mi estrella
Tu estrella que se estrella con mi estrella
Que estrella fue la que me abandono
Que estrella fue la que me dejó así
Tu estrella…
Estrella que se estrella con mi estrella
Estrella que se choca con mi estrella
Tu estrella que se estrella con la mía
La mía que se estrella con la tuya
La tuya que se estrella con la mía
Aaayyyyy estrella…
Tu estrella fue la que me dejó así
Tu estrella fue la que me abandono
Tu estrella es la que no me quiso dar
El resplandor que me daba tu luz
Estrella que se estrella con tu estrella
Estrella que se estrella con la mía
Estrella que se choca con mi estrella
Estrella que…
Tu estrella es la que a mí me abandono
Tu estrella fue la que me quiso dar
Tu estrella es la que a mi me abandono
Tu estrella es que se estrella sin parar
Tu estrella es la que a mi me abandono
Tu estrella es la que a mi no me quiso dar
Tu estrella, aaaayyyy estrella
Tu estrella es la que me abandono
Tu estrella si la que me dejo así
Tu estrella estrella estrella estrellita estrella
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak się stało, tak powinno się stać, tak się stało.
Zaczyna się koniec, zaczyna się odliczanie.
A kiedy osiągnie zero, ciesz się końcem
Grając w zabawy, podobało mi się
Obserwując lata,
Jak kometa bez właściciela
Szukałem schronienia w snach,
W księżycowych snach ukrywał się.
Targi żalu, w których żyłem
Grając nie chcąc, chciałem,
Grać nie mając i miał
Strach, strach przejścia, co jest dobre.
I z towarzyszącym wiatrem, które przynoszą i niosą,
Kierując się ku Boskiemu przeznaczeniu, moja gwiazda,
Moja gwiazda, która spada, która spada na Ciebie,
Spada, spada, spada.
Moja gwiazda, która uderza w gwiazdę,
Moja gwiazda, która uderza w gwiazdę,
Która gwiazda była tą, która mnie porzuciła.
Że gwiazda była tą, która mnie tak zostawiła
Twoja gwiazda to ta, której nie chciałeś oddać.
Odbicie, które dało ci Moje światło.,
To twoja gwiazda zostawiła mnie w takim stanie.
Twoja gwiazda mnie zostawiła.
Twoja gwiazda to ta, której nie chciałeś mi dać.
Blask, który dał mi twoje światło,
Tak się stało, tak powinno się stać, tak i tak się stało.
Zaczyna się koniec, zaczyna się odliczanie.
A kiedy osiągnie zero, ciesz się końcem.
Twoja gwiazda, która spada z moją gwiazdą,
Moja gwiazda, która spada z moją gwiazdą,
Że gwiazda, która spada z moją gwiazdą,
Twoja gwiazda, która spada z moją gwiazdą,
Która gwiazda była tą, która mnie porzuciła.
Że gwiazda była tą, która mnie tak zostawiła
Twoja gwiazda…
Gwiazda, która spada z moją gwiazdą,
Gwiazda, która zderza się z moją gwiazdą,
Twoja gwiazda, która uderza w moją.
Moja, która uderza w twoją.
Twoja, która uderza w moją.
Aaayyyyy gwiazda…
To twoja gwiazda zostawiła mnie w takim stanie.
Twoja gwiazda mnie zostawiła.
Twoja gwiazda to ta, której nie chciałeś mi dać.
Blask, który dał mi twoje światło,
Gwiazda, która spada z Twoją gwiazdą,
Gwiazda, która uderza w moją
Gwiazda, która zderza się z moją gwiazdą,
Gwiazda, która…
Twoja gwiazda to ta, która mnie opuszcza.
Twoja gwiazda była tą, którą chciałeś mi dać.
Twoja gwiazda to ta, która mnie opuszcza.
Twoja gwiazda jest taka, że spada bez przerwy.
Twoja gwiazda to ta, która mnie opuszcza.
Twoja gwiazda to ta, której nie chciałem oddać.
Twoja gwiazda, aaaayyyy gwiazda
Twoja gwiazda to ta, która mnie opuszcza.
Twoja gwiazda, jeśli mnie tak zostawisz.
Twoja gwiazda gwiazda gwiazda gwiazda gwiazda