Lolita — Será tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Será", wykonawca: Lolita.
Tekst piosenki
Al amanecer un frio intenso mi cuerpo sintio
Y entonces busque tu cuerpo en vano y estaba tu adios
Y yo recorde que hacia tiempo lo nuestro acabo
Y no se porque hoy como siempre pienso en nuestro amor
Coro…
Que sera mi si cada noche se apodera de mi un mal
Y es que yo sin ti soy como un barco que no sabe a donde va
Que sera de ti a veces pienso que algun dia volveras
Porque tu al fin tambien mis besos muchas veces notaras (bis)
Sueño con tu voz que esta metida muy dentro de mi
Gran obsesion esta en la puerta pendiente de ti
Y mis ojos son dos mares muertos de tanto sufrir
Porque concluyo un largo plazo sin verte venir
Tłumaczenie tekstu piosenki
O świcie silne zimno moje ciało poczuło
A potem na próżno Szukałem twojego ciała i było twoje pożegnanie.
I pamiętam, że z czasem wszystko się skończyło.
I nie wiem, dlaczego dzisiaj, jak zawsze, myślę o naszej miłości.
Chór…
Co się ze mną stanie, jeśli co noc przejmie moje zło?
I to jest to, że jestem bez ciebie, jak statek, który nie wie, dokąd zmierza.
Czasami myślę, że kiedyś wrócisz.
Bo w końcu też moje pocałunki wiele razy zauważasz (bis)
Marzę o twoim głosie, który jest głęboko we mnie.
Wielka obsesja przy drzwiach czekająca na Ciebie
A moje oczy to dwa martwe morza z tak wielu cierpień.
Bo kończę długi okres, nie widząc, jak idziesz.