Лолита — Никто не виноват tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Никто не виноват", wykonawca: Лолита.
Tekst piosenki
Силою мысли утопи в горе,
На моих шпильках отмеряй мили,
Пролитых горьких выпей всё море,
Мне терпеть хватит, твой черёд милый.
Никто не виноват — причина эта ложь,
Зачем мне твой закат, ты знаешь мой ответ.
Никто не виноват — не жду, и не придёшь,
Давай, иди в закат, а я хочу в рассвет.
А я хочу… А я хочу…
Каково прогнуться под чужим миром,
Согласись, сложно быть в моей роли,
Но тебе посилам, быть в моей коже,
Даже мне в прошлом дали эти роли.
Никто не виноват — причина эта ложь,
Зачем мне твой закат, ты знаешь мой ответ.
Никто не виноват — не жду, и не придёшь,
Давай, иди в закат, а я хочу в рассвет.
А я хочу… А я хочу… в рассвет.
Никто не виноват — причина эта ложь,
Зачем мне твой закат, ты знаешь мой ответ.
Никто не виноват — не жду, и не придёшь,
Давай, иди в закат, а я хочу в рассвет…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moc myśli utopić w smutku,
Na moich Szpilkach mierz mile,
Rozlane gorzkie wypij całe morze,
Nie znoszę tego. twoja kolej jest słodka.
Nikt nie jest winny — powodem tego kłamstwa,
Po co mi twój Zachód słońca, znasz moją odpowiedź.
Nikt nie jest winny — nie czekam i nie przyjdziesz,
Idź o zachodzie słońca, a ja chcę o świcie.
A ja chcę... …
Jak to jest zginać się pod obcym światem,
Trudno być w mojej roli.,
Ale ty możesz być w mojej skórze.,
Nawet ja dostałam te role w przeszłości.
Nikt nie jest winny — powodem tego kłamstwa,
Po co mi twój Zachód słońca, znasz moją odpowiedź.
Nikt nie jest winny — nie czekam i nie przyjdziesz,
Idź o zachodzie słońca, a ja chcę o świcie.
A ja chcę... a ja chcę ... o świcie.
Nikt nie jest winny — powodem tego kłamstwa,
Po co mi twój Zachód słońca, znasz moją odpowiedź.
Nikt nie jest winny — nie czekam i nie przyjdziesz,
Idź do zachodu Słońca, a ja chcę do wschodu słońca.…