Лолита — Пошлю его на... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пошлю его на...", wykonawca: Лолита.
Tekst piosenki
Да, я знаю беда не приходит одна,
А как тень ходит след во след,
Только если слова — это просто вода,
То глаза всё равно ответ.
Время тянется или я спешу,
Но когда-нибудь я решусь.
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Да, я знаю — гроза, если гром прогремел,
Если небо уже дрожит,
Не вернётся назад всё, что было и нет,
Да и сердце давно молчит.
Я люблю его или просто лгу,
Но когда-нибудь я смогу.
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться.
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на…
Пошлю его на…
И захочется, жить захочется…
Пошлю его на…
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на небо…
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется…
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, Wiem, że kłopoty nie przychodzą same.,
A jak cień idzie śladem w ślad,
Tylko wtedy, gdy słowa są tylko wodą,
Oczy i tak są odpowiedzią.
Czas się kończy, czy się spieszę,
Ale pewnego dnia się zdecyduję.
Wyślę go do nieba po gwiazdkę.,
Oczywiście wszystko może się skończyć gorzej.,
Kolejny bolesny dzień minie
I będzie chciał, będzie chciał żyć.
Wyślę go do nieba po gwiazdkę.,
Oczywiście wszystko może się skończyć gorzej.,
Kolejny bolesny dzień minie
I będzie chciał, będzie chciał żyć.
Tak, wiem — burza, jeśli grzmot grzmiał,
Jeśli niebo już się trzęsie,
Nie wróci wszystko, co było i nie było,
Tak, a serce od dawna milczy.
Kocham go lub po prostu kłamię,
Ale pewnego dnia mogę.
Wyślę go do nieba po gwiazdkę.,
Oczywiście może się skończyć gorzej.
Kolejny bolesny dzień minie
I będzie chciał, będzie chciał żyć.
Wyślę go do nieba po gwiazdkę.,
Oczywiście wszystko może się skończyć gorzej.,
Kolejny bolesny dzień minie
I będzie chciał, będzie chciał żyć.
Wyślemy go na…
Wyślemy go na…
I chcesz, chcesz żyć…
Wyślemy go na…
Wyślę go do nieba po gwiazdkę.,
Oczywiście wszystko może się skończyć gorzej.,
Kolejny bolesny dzień minie
I będzie chciał, będzie chciał żyć.
Wyślę go do nieba po gwiazdkę.,
Oczywiście wszystko może się skończyć gorzej.,
Kolejny bolesny dzień minie
I będzie chciał, będzie chciał żyć.
Wyślę go do nieba…
Kolejny bolesny dzień minie
I będzie chciał…
Wyślę go do nieba po gwiazdkę.,
Oczywiście wszystko może się skończyć gorzej.,
Kolejny bolesny dzień minie
I będzie chciał, będzie chciał żyć.
Wyślemy go na…