Лолита — Такси tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Такси", wykonawca: Лолита.
Tekst piosenki
Тобі скажу сьогодні все — що ти такій як всі
І вийду мовчки на шосе, і зупиню таксі
Таксі зневіренних сердець, нічною самоти
Таксі в якому дощ іде, завжди, завжди, завжди
Кудись я їду і мовчу, і плачу, плачу, плачу
Це я сама собі плачу сльозами за невдачу
Нічний водій мене спасе, скажу йому — «мерсі»
Кому в коханні не везе, того везе таксі
Нічний водій мене спасе, скажу йому — «мерсі»
Кому в коханні не везе, того везе таксі
Крестенна ніч, в майбутній день, летить як тінь біди
Таксі, в якому дощ іде, завжди, завжди, завжди
Сама не знаючи куди, на захід чи на схід
В таксі я їду без мети, богато зим і літ
Кудись я їду і мовчу, і плачу, плачу, плачу
Це я сама собі плачу сльозами за невдачу
Нічний водій мене спасе, скажу йому — «мерсі»
Кому в коханні не везе, того везе таксі
Нічний водій мене спасе, скажу йому — «мерсі»
Кому в коханні не везе, того везе таксі
Таксі…
Того везе таксі…
Кудись я їду і мовчу, і плачу, плачу, плачу
Це я сама собі плачу сльозами за невдачу
Нічний водій мене спасе, скажу йому — «мерсі»
Кому в коханні не везе, того везе таксі
Кудись я їду і мовчу, і плачу, плачу, плачу
Це я сама собі плачу сльозами за невдачу
Нічний водій мене спасе, скажу йому — «мерсі»
Кому в коханні не везе, того везе таксі
Нічний водій мене спасе
Плачу, плачу, плачу
Кому в коханні не везе — того везе таксі
Кому в коханні не везе
Того везе таксі
Того везе таксі
Мене везе…
Таксi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiem Ci wszystko, że jesteś taki jak wszyscy.
Wyjdę po cichu na autostradę i zatrzymam taksówkę.
Taksówki zdesperowanych serc, nocne odosobnienie
Taksówka, w której pada zawsze, zawsze, zawsze
Gdzie jadę i milczę, i płaczę, płaczę, płaczę
To ja płaczę łzami za porażkę.
Nocny kierowca mnie uratuje, powiem mu: "Mercy»
Kto nie ma szczęścia w miłości, ten ma taksówkę
Nocny kierowca mnie uratuje, powiem mu: "Mercy»
Kto nie ma szczęścia w miłości, ten ma taksówkę
Ochrzczona noc, w nadchodzący dzień, leci jak cień nieszczęścia
Taksówka, w której pada zawsze, zawsze, zawsze
Nie wiedząc, gdzie, na zachód lub na wschód
W taksówce jeżdżę bez celu, bogato zim i lat
Gdzie jadę i milczę, i płaczę, płaczę, płaczę
To ja płaczę łzami za porażkę.
Nocny kierowca mnie uratuje, powiem mu: "Mercy»
Kto nie ma szczęścia w miłości, ten ma taksówkę
Nocny kierowca mnie uratuje, powiem mu: "Mercy»
Kto nie ma szczęścia w miłości, ten ma taksówkę
Taksówka…
Togo wiezie taksówkę.…
Gdzie jadę i milczę, i płaczę, płaczę, płaczę
To ja płaczę łzami za porażkę.
Nocny kierowca mnie uratuje, powiem mu: "Mercy»
Kto nie ma szczęścia w miłości, ten ma taksówkę
Gdzie jadę i milczę, i płaczę, płaczę, płaczę
To ja płaczę łzami za porażkę.
Nocny kierowca mnie uratuje, powiem mu: "Mercy»
Kto nie ma szczęścia w miłości, ten ma taksówkę
Nocny kierowca mnie uratuje
Płaczę, płaczę, płaczę
Kto w miłości nie ma szczęścia, że kierowca taksówki
Kto nie ma szczęścia w miłości
Togo wiezie taksówkę.
Togo wiezie taksówkę.
Mam szczęście.…
Taksówka…