London Philharmonic Choir — Praise To The Lord, The Almighty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Praise To The Lord, The Almighty", wykonawca: London Philharmonic Choir.
Tekst piosenki
Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation!
O my soul, praise Him, for He is thy health and salvation!
All ye who hear, now to His temple draw near;
Praise Him in glad adoration.
Praise to the Lord, Who over all things so wondrously reigneth,
Shelters thee under His wings, yea, so gently sustaineth!
Hast thou not seen how thy desires ever have been
Granted in what He ordaineth?
Praise to the Lord, Who hath fearfully, wondrously, made thee;
Health hath vouchsafed and, when heedlessly falling, hath stayed thee.
What need or grief ever hath failed of relief?
Wings of His mercy did shade thee.
Praise to the Lord, Who doth prosper thy work and defend thee;
Surely His goodness and mercy here daily attend thee.
Ponder anew what the Almighty can do,
If with His love He befriend thee.
Praise to the Lord, Who, when tempests their warfare are waging,
Who, when the elements madly around thee are raging,
Biddeth them cease, turneth their fury to peace,
Whirlwinds and waters assuaging.
Praise to the Lord, Who, when darkness of sin is abounding,
Who, when the godless do triumph, all virtue confounding,
Sheddeth His light, chaseth the horrors of night,
Saints with His mercy surrounding.
Praise to the Lord, O let all that is in me adore Him!
All that hath life and breath, come now with praises before Him.
Let the Amen sound from His people again,
Gladly for aye we adore Him.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwała Panu, Wszechmogącemu, królowi stworzenia!
O duszo moja, Chwalmy go, bo on jest twoim zdrowiem i zbawieniem!
Wszyscy, którzy słyszycie, Zbliżcie Się do jego świątyni.;
Chwalmy go w radosnej adoracji.
Chwała Panu, który tak cudownie króluje,
Kryje cię pod jego skrzydłami, tak, tak delikatnie podtrzymuje!
Nie widziałeś, jakie były twoje pragnienia.
Przyznany w tym, co wyświęca?
Chwała Panu, który cię przerażająco, cudownie uczynił;
Zdrowie poręczyło, a gdy nie zważając na upadki, zostało w tobie.
Jaka potrzeba lub smutek kiedykolwiek zawiodła z ulgi?
Skrzydła jego miłosierdzia Cie zacieniły.
Chwała Panu, który Ci się powodzi i obroni.;
Z pewnością jego dobroć i łaska codziennie Ci towarzyszą.
Zastanów się jeszcze raz, co Wszechmogący może zrobić,
Jeśli swoją miłością zaprzyjaźni się z tobą.
Chwała Panu, który, gdy burzy ich walki toczą,
Kto, gdy żywioły szaleją wokół ciebie,
/ Align = "left" / ,
Wichry i wody łagodzą.
Chwała Panu, który gdy ciemność grzechu obfituje,
Kto, gdy bezbożni zwyciężą, Cała cnota zawstydza,
Rzuca światło, ściga okropności nocy,
Otaczają go Święci z jego miłosierdziem.
Chwalmy Pana, niechaj go wielbi wszystko, co jest we mnie!
Wszystko, co ma życie i oddech, Przyjdź teraz z chwałą przed nim.
Niech zabrzmi Amen od jego ludu,
Z radością go uwielbiamy.