London Session Orchestra — Our Love Is Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Love Is Over", wykonawca: London Session Orchestra.
Tekst piosenki
Too many things have happened
To tear our love apart
When we got together
We were doomed from the start
Didn’t see the signs or realise
The end would soon be near
And there’d be no more tears
Should have seen that it was over
But we chose to carry on There was no more love just anger
All we had was gone
If you need for me to tell you
Confirmation of the truth
Our love is over our love is over
Time to turn the pages time to start anew
I know that I can do it I can do it without you
Our love is over our love is over
Time to turn the pages time to start anew
I know that I can do it I can do it without you
If you need for me to tell you confirmation of the truth
Our love is over our love is over our love is over
Said things to each other we said things out of spite
We were hurting one another all we ever did was fight
We’d play silly games of love and hate
And put each other down
We lost the final round
Should have seen that it was over
But we chose to carry on There was no more love just anger
All we had was gone
If you need for me to tell you confirmation of the truth
Our love is over our love is over
Time to turn the pages?
Used to fuss and fight
Never took the time to look around and see
How much I was hurting you and you were hurting me If you need for me to tell you confirmation of the truth
Our love is over
Time to turn the pages?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbyt wiele się wydarzyło.
To tear our love apart
When we got together
Byliśmy skazani od samego początku.
Nie widziałem znaków ani nie zdawałem sobie sprawy
Koniec wkrótce będzie bliski
I nie będzie już łez
Powinienem był widzieć, że to koniec.
Ale zdecydowaliśmy się kontynuować. nie było już miłości, tylko złość.
/ Align = "left" /
"If you need for me to tell you"
Potwierdzenie prawdy
Our love is over our love is over
Czas przewrócić strony czas zacząć od nowa
I know that I can do it I can do it without you
Our love is over our love is over
Czas przewrócić strony czas zacząć od nowa
I know that I can do it I can do it without you
/ Align = "left" /
Nasza miłość jest skończona nasza miłość jest skończona nasza miłość jest skończona
Mówiliśmy sobie różne rzeczy.
Krzywdziliśmy się nawzajem, tylko się kłóciliśmy.
Graliśmy w głupie gry miłości i nienawiści
And put each other down
Przegraliśmy finałową rundę.
Powinienem był widzieć, że to koniec.
Ale zdecydowaliśmy się kontynuować. nie było już miłości, tylko złość.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Our love is over our love is over
Czas przewracać strony?
Used to fuss and fight
Nigdy nie miałem czasu się rozejrzeć i zobaczyć
/ Align = "left" /
Our love is over
Czas przewracać strony?