Lonesome River Band — Sweet Sally Brown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Sally Brown", wykonawca: Lonesome River Band.

Tekst piosenki

Now every day ya get a little bit older
Hey sweet Sally
Every day get a little bit bolder
Oh sweet Sally
Every night when I go to sleep
Hey Sweet Sally
The greenest blue eyes and lips so sweet
Oh Sweet Sally
Oh Sweet Sally, prettiest girl in town
Oh, Sweet Sally, I love Sweet Sally Brown
I help carry her book to school
Hey Sweet Sally
I ain’t too big but I ain’t no fool
Oh Sweet Sally
I ain’t big enough to go to school
Like Sally and brother
So give her a kiss at the school house door
Then go back home to Mother
Mom says I can’t ask her to wed
That would be too mean
For you see I’m only five years old
And Sally’s seventeen
But age don’t matter when love is true
The way that I love Sally
So I’ll eat my food and grow up real big
And I’ll be big like Sally

Tłumaczenie tekstu piosenki

Now every day ya get a little bit older
Hey sweet Sally
Każdy dzień staje się trochę śmielszy
Oh sweet Sally
Każdej nocy, gdy idę spać.
Hey Sweet Sally
Najzielejsze niebieskie oczy i usta tak słodkie
Oh Sweet Sally
Słodka Sally, najładniejsza dziewczyna w mieście
Oh, Sweet Sally, I love Sweet Sally Brown
Pomagam nieść jej książkę do szkoły.
Hey Sweet Sally
I ain 't too big but I ain' t no fool
Oh Sweet Sally
I ain ' t big enough to go to school
Jak Sally i brat
Więc daj jej buziaka do drzwi szkoły.
Więc wracaj do domu, do Matki.
Mama mówi, że nie mogę jej prosić o rękę.
To byłoby zbyt podłe.
Bo widzisz, mam tylko pięć lat.
A Sally siedemnaście.
Ale wiek nie ma znaczenia, kiedy miłość jest prawdziwa.
"The way that I love Sally"
So I ' ll eat my food and grow up real big
I będę wielki jak Sally